Traducción de la letra de la canción Blood On My Denim - A Boogie Wit da Hoodie

Blood On My Denim (original)

Walkin' 'round with two Glizzys in my pocket
Already cocked it, flip a nigga like a socket (Socket)
Nigga, way before the fame we was wildin'
Then they killed my nigga Quado in the projects (Projects)
And it’s a shame, all the bitches that was curvin'
I see the same damn names in my comments (Comments)
She was lookin' O.D.
from a side eye
Said she ain’t an eater, oh she lied, oh she lied-lied
Woke up to three bitches in my bed
Made me say it three times, «Oh you fine, oh you fine-fine»
I ain’t rockin' with no ho niggas or a bozo
That’s a no-no, nigga nah, nah
I know they love my fly
The way I rock Dolce and Gabanna
I lost my niggas to the streets when it coulda been me
It’s fucked up, they either dead or doin' fed time
Boy, you all about your bread, so am I
If it’s money on your mind, .45 to your hairline
And I keep it by the dresser
That’s for any bitch who ever try to break my heart, I won’t let ya
Still got blood on my denims
That was all the blood that was in him, no more love in a nigga
No more love in a nigga
But I swear her company made me so comfortable
I don’t fuck with her (Yeah)
The way she fuck with me
And it’s probably 'cause I’m from the X, where they take for respect
Thought I woulda been into the grave on my def
Same fit for a week, now I hate Nike tech
Now I’m a trendsetter from my sweater to my hat
Biggs put me on the big ass purple Puma jet
I’m flexin' more than ever, she like, «Money make me wet»
And if I die, I’ma die for my respect
Bury me with like a milli' on my neck, ah
She was lookin' O.D.
from a side eye
Said she ain’t an eater, but she lie all the time-time
I woke up to three bitches in my bed
Made me say it three times, like, «You fine, oh you fine-fine»
I ain’t rockin' with no ho niggas or a bozo
That’s a no-no, nigga nah, nah
I know they love my fly
The way I rock Dolce and Gabanna
I lost my niggas to the streets when it coulda been me
It’s fucked up, they either dead or doin' fed time
Boy, you all about your bread, so am I
If it’s money on your mind, .45 to your hairline
And I keep it by the dresser
Just in case a bitch ever try to break my heart, I won’t let ya
I still got blood on my denims
That was the blood that was in him, no more love in a nigga
Run through it, all the bands that a nigga got
I wonder if the streets still care about me
Long story, I can never really talk about it
I’m numb to it, I stand still when I hear shots
Numb to it, I stand still when I hear shots
I hear niggas talkin' 'bout the money that they don’t got
I used to be up on the corner with my young akh
Now I go buy a couple pounds of the fronto
I still smoke it by the pound, I get dumb high
I still smoke it by the pound like a rasta
I send money to my niggas sittin' up, yeah
I send money to my daughter, she’s a rugrat
I been through it but I’m not givin' up, yeah
I switch up on different cars, now they upset

Blood On My Denim (traducción)

Caminando con dos Glizzys en mi bolsillo
Ya lo amartillé, voltea a un negro como un enchufe (Socket)
Nigga, mucho antes de la fama, estábamos locos
Luego mataron a mi nigga Quado en los proyectos (Proyectos)
Y es una pena, todas las perras que se estaban curvando
Veo los mismos malditos nombres en mis comentarios (Comentarios)
Ella estaba buscando O.D.
de un ojo lateral
Dijo que no come, oh, mintió, oh, mintió, mintió
Me desperté con tres perras en mi cama
Me hizo decirlo tres veces, «Oh tú bien, oh tú bien-bien»
No estoy rockeando sin ho niggas o un bozo
Eso es un no-no, nigga nah, nah
Sé que aman mi mosca
La forma en que rockeo a Dolce and Gabanna
Perdí a mis niggas en las calles cuando podría haber sido yo
Está jodido, están muertos o haciendo tiempo para comer
Chico, eres todo sobre tu pan, yo también
Si lo que tienes en mente es dinero, 0,45 hasta la línea del cabello
Y lo guardo junto a la cómoda
Eso es para cualquier perra que intente romperme el corazón, no te dejaré
Todavía tengo sangre en mis jeans
Esa era toda la sangre que había en él, no más amor en un negro
No más amor en un negro
Pero te juro que su compañía me hizo sentir tan cómodo
Yo no jodo con ella (Yeah)
La forma en que ella jode conmigo
Y probablemente sea porque soy de la X, donde toman por respeto
Pensé que habría estado en la tumba en mi defensa
Mismo ajuste durante una semana, ahora odio la tecnología de Nike
Ahora soy un creador de tendencias desde mi suéter hasta mi sombrero
Biggs me puso en el gran culo púrpura Puma jet
Me estoy flexionando más que nunca, a ella le gusta, "El dinero me moja"
Y si muero, moriré por mi respeto
Entiérrame con un millón en mi cuello, ah
Ella estaba buscando O.D.
de un ojo lateral
Dijo que no come, pero miente todo el tiempo
Desperté con tres perras en mi cama
Me hizo decirlo tres veces, como, «Tú bien, oh tú bien-bien»
No estoy rockeando sin ho niggas o un bozo
Eso es un no-no, nigga nah, nah
Sé que aman mi mosca
La forma en que rockeo a Dolce and Gabanna
Perdí a mis niggas en las calles cuando podría haber sido yo
Está jodido, están muertos o haciendo tiempo para comer
Chico, eres todo sobre tu pan, yo también
Si lo que tienes en mente es dinero, 0,45 hasta la línea del cabello
Y lo guardo junto a la cómoda
En caso de que una perra intente romperme el corazón, no te dejaré
Todavía tengo sangre en mis pantalones vaqueros
Esa era la sangre que había en él, no más amor en un negro
Revísalo, todas las bandas que tiene un negro
Me pregunto si las calles todavía se preocupan por mí
Larga historia, nunca puedo hablar de eso
Estoy insensible a eso, me quedo quieto cuando escucho disparos
Entumecido, me quedo quieto cuando escucho disparos
Escucho a niggas hablando sobre el dinero que no tienen
Solía ​​estar en la esquina con mi joven akh
Ahora voy a comprar un par de libras de fronto
Todavía lo fumo por libra, me vuelvo tonto
Todavía lo fumo por libra como un rasta
Envío dinero a mis niggas sentados, sí
Le mando dinero a mi hija, es una rugrat
He pasado por eso pero no me rendiré, sí
Cambio en diferentes autos, ahora se molestan