Traducción de la letra de la canción Bando - A Boogie Wit da Hoodie, Don Q

Bando (original)

Spending nights in the bando, woah
Told my nigga through the phone I got something in the oven cooking up
Know that’s the lingo, woah
Spending nights in the bando, woah
Told my nigga through the phone I got something in the oven cooking up
Know that’s the lingo, woah
If you understand the definition of a real nigga
We could chill, we could hang though, woah
Gotta understand that business only business
Nah nigga we can’t mix it up with friends though, no
This is nights in the bando, woah
Nights in the bando, this ice got my hands froze
Kites to the can 'til all my niggas land home
Grind 'til I afford the drop, I’m working like I’m on the clock
Stir it when the water hot, bag it and serve it on the spot
I’m just bar teasing, you could tell the squad eating
Ton of cash, hundred bags, you’d think we robbed Nieman’s
Don season, get your bitch and your jewelry took
Killers in the courtroom, got the jury shook
I let this fully cook, give a fuck how a bully look
They tryna figure out how much holes the back of his hoodie took
Now that’s the meaning of a death wish
Fully loaded nina leave his head split
Look how I’m dressed bitch, you expect me to stress shit?
Ho relax, half a stack just for the left kick
A nigga living what he rhyming 'bout
Lord forgive me, I let killers in my mama’s house
Spending nights in the bando, woah
Told my nigga through the phone I got something in the oven cooking up
Know that’s the lingo, woah
That’s the lingo
Spending nights in the bando, woah
Told my nigga through the phone I got something in the oven cooking up
Know that’s the lingo, woah
If you understand the definition of a real nigga
We could chill, we could hang though, woah
Gotta understand that business only business
Nah nigga we can’t mix it up with friends though, no
Spendin' nights in the bando, woah
Spending nights in the bando, woah
Told my nigga through the phone I got something in the oven cooking up
Know that’s the lingo, woah
If you understand the definition of a real nigga
We could chill, we could hang though, woah
Gotta understand that business is just business
Nah nigga we can’t mix it up with friends though, no
This is nights in the bando, woah
I know you think I’m just talking
We could meet up wherever you niggas want then
Got me feeling like Dre in Straight Outta Compton
Got me feeling like making Straight Outta Bronx and
I don’t think they understand though
Why my niggas moving keys like they playing pianos
Baking soda on the floor when I step in the bando
They think I’m Illuminati with this eye on my kenzo
And the way I take your bitch I make you think it’s simple
When she take me to her crib, slide my dick on her dimple
Guess she thought that I was rich, I was driving a rental
Now I’m with my nigga Bubba boolin' in the Benzo
Get the fuck up out your feelings nigga
Get some fucking money those
My brothers, if I got it they get anything from me
Same Balmains every day, niggas think I’m bummy
Same jeans for a week, they cost seventeen hundred, ah

Bando (traducción)

Pasar las noches en el bando, woah
Le dije a mi nigga por teléfono que tengo algo en el horno cocinándose
Sé que esa es la jerga, woah
Pasar las noches en el bando, woah
Le dije a mi nigga por teléfono que tengo algo en el horno cocinándose
Sé que esa es la jerga, woah
Si entiendes la definición de un negro real
Podríamos relajarnos, podríamos pasar el rato, woah
Tengo que entender que los negocios son solo negocios
No, nigga, no podemos mezclarlo con amigos, sin embargo, no
Esto es noches en el bando, woah
Noches en el bando, este hielo me congeló las manos
Cometas a la lata hasta que todos mis niggas aterricen en casa
Muele hasta que pague la gota, estoy trabajando como si estuviera en el reloj
Remuévelo cuando el agua esté caliente, envuélvelo en una bolsa y sírvelo en el acto.
Solo estoy bromeando en el bar, se podría decir que el escuadrón está comiendo
Toneladas de efectivo, cien bolsas, uno pensaría que robamos la casa de Nieman
Don temporada, toma tu perra y tus joyas
Asesinos en la sala del tribunal, sacudieron al jurado
Dejo que esto se cocine por completo, me importa un carajo cómo se ve un matón
Intentan averiguar cuántos agujeros tomó la parte posterior de su sudadera con capucha
Ahora ese es el significado de un deseo de muerte
Nina completamente cargada deja su cabeza dividida
Mira como estoy vestida perra, ¿esperas que me estrese mierda?
Relájate, media pila solo por la patada izquierda
Un negro viviendo lo que rima
Señor, perdóname, dejé que los asesinos entraran en la casa de mi mamá.
Pasar las noches en el bando, woah
Le dije a mi nigga por teléfono que tengo algo en el horno cocinándose
Sé que esa es la jerga, woah
esa es la jerga
Pasar las noches en el bando, woah
Le dije a mi nigga por teléfono que tengo algo en el horno cocinándose
Sé que esa es la jerga, woah
Si entiendes la definición de un negro real
Podríamos relajarnos, podríamos pasar el rato, woah
Tengo que entender que los negocios son solo negocios
No, nigga, no podemos mezclarlo con amigos, sin embargo, no
Pasando las noches en el bando, woah
Pasar las noches en el bando, woah
Le dije a mi nigga por teléfono que tengo algo en el horno cocinándose
Sé que esa es la jerga, woah
Si entiendes la definición de un negro real
Podríamos relajarnos, podríamos pasar el rato, woah
Tengo que entender que los negocios son solo negocios
No, nigga, no podemos mezclarlo con amigos, sin embargo, no
Esto es noches en el bando, woah
Sé que piensas que solo estoy hablando
Podríamos encontrarnos donde quieran los niggas entonces
Me hizo sentir como Dre en Straight Outta Compton
Me dieron ganas de hacer Straight Outta Bronx y
Aunque no creo que entiendan
¿Por qué mis niggas mueven las teclas como si tocaran pianos?
Bicarbonato de sodio en el piso cuando paso en el bando
Creen que soy Illuminati con este ojo en mi kenzo
Y la forma en que tomo a tu perra te hago pensar que es simple
Cuando me lleve a su cuna, deslice mi polla en su hoyuelo
Supongo que pensó que yo era rico, estaba conduciendo un coche de alquiler
Ahora estoy con mi nigga Bubba boolin' en el Benzo
Vete a la mierda tus sentimientos nigga
Consigue algo de maldito dinero esos
Mis hermanos, si lo tengo, ellos reciben cualquier cosa de mí
Los mismos balmains todos los días, los niggas piensan que soy tonto
Mismos jeans por una semana, cuestan mil setecientos, ah