Traducción de la letra de la canción Lights Out - Meek Mill, Don Q

Lights Out (original)

When I walk up in this bitch, they turn the lights out
All the young niggas with me and they iced out
I had to stack it up and get my mom a nice house
I could’ve did the Wraith, instead I brought the bikes out
We never live for tomorrow, new half a brick in the car
Rich and my chick is a star, I never wish on a star
Pull up and sit on the car, 'member when we used to starve
Most of these niggas is frauds, they not who they said that they are
Niggas do it for the Internet
We ain’t really really into that
Push a foreign but you rented that
Shoot a scene, gotta give it back
Took a loss on a lil cash
I ain’t trip about it, had to get it back
Move work like SlimFast
Niggas in and out it with a fifty pack
Plugged in with the plugs, spikes on with the blood
Fell back, got the Balmains 'cause the pockets only fit a dub
That was never what it was, I’ma tell it like it is
Bust down with the sig, whole gang with me on the way to LIV
When I walk up in this bitch, they turn the lights out
All the young niggas with me and they iced out
I had to stack it up and get my mom a nice house
I could’ve did the Wraith, instead I brought the bikes out
Every nigga with me iced out
Diamonds dance when the lights out
I just upgraded my lifestyle
Overnight and they like, «How?»
I treat my whip like a pet
I step on the gas and you hear the pipes growl
I got like twenty on me at the car wash
Got the Benz getting wiped down
Diss records, keep my name out it
I promise you won’t get no fame out it
Driving by certain trap houses
Reminiscing when I used to sling out it
My life was excitin', all of this ice on
You catch me in Dyckman, I make it look easy
They hate when they see me, I’m high on the Deegan
I’m speeding with Meeky and chasing the 'ghini
When you broke, you just feel abandoned
Crowd screaming and I hear 'em chant
Watch me steer the Phantom when I’m in the Hamptons
Same crew since when I was wearin' Vans
It’s show time when the gang appearin'
Niggas hating but the bitches starin'
Who would think that I’d get a mansion?
Twenty chains in the mirror dancin'
When I walk up in this bitch, they turn the lights out
All the young niggas with me and they iced out
I had to stack it up and get my mom a nice house
I could’ve did the Wraith, instead I brought the bikes out
New crib with the elevator
I got hella haters and they mad at me
Up in Niemans, going bad at it
Count it up like it was mad madness
'Member back when I was dead pop
Pretty bitches used to laugh at us
Now I pull up in the red drop
With the thirty on me and the red dot
And I lean on 'em when I come through like, «Swerve» (Skrt Skrt)
Rat niggas up the street, shit, I’m like, «They got some nerve» (Pussy)
Every nigga 'round me look like they got them birds (Lit)
Bust down, Big Meech, nigga, we ain’t sweet beef, we purge
I bet your manager know me, I used to run in them spots
We was just punching the last four, you was just punching the clock
I just got rid of my last whore, then I gave her mother a shot
Pour up, I’m down to my last four, and I fill my cup to the top
To my hood, I’m an icon, watching out for the pythons
10K on the left wrist, another dub on my right arm
I still come and spend nights on corners niggas took lives on
And they ain’t lackin', believe me, they packin'
My youngins, they keeping they pipes drawn
When I walk up in this bitch, they turn the lights out
All the young niggas with me and they iced out
I had to stack it up and get my mom a nice house
I could’ve did the Wraith, instead I brought the bikes out, yeah

(traducción)

Cuando entro en esta perra, apagan las luces
Todos los niggas jóvenes conmigo y se congelaron
Tuve que apilarlo y conseguirle a mi mamá una casa bonita
Podría haber hecho el Wraith, en lugar de eso, saqué las bicicletas
Nunca vivimos para el mañana, nuevo medio ladrillo en el auto
Rich y mi chica es una estrella, nunca le deseo un deseo a una estrella
Levántate y siéntate en el auto, recuerda cuando solíamos morir de hambre
La mayoría de estos niggas son fraudes, no son quienes dijeron que son
Los negros lo hacen por Internet
Realmente no estamos en eso
Empuje a un extranjero pero usted alquiló eso
Dispara una escena, tengo que devolverla
Tomó una pérdida en un pequeño efectivo
No me tropecé con eso, tuve que recuperarlo
Mueva el trabajo como SlimFast
Los negros entran y salen con un paquete de cincuenta
Enchufado con los enchufes, picos con la sangre
Retrocedió, obtuve los Balmain porque los bolsillos solo caben un dub
Eso nunca fue lo que fue, voy a decirlo como es
Derribar con el sig, toda la pandilla conmigo en el camino a LIV
Cuando entro en esta perra, apagan las luces
Todos los niggas jóvenes conmigo y se congelaron
Tuve que apilarlo y conseguirle a mi mamá una casa bonita
Podría haber hecho el Wraith, en lugar de eso, saqué las bicicletas
Todos los negros conmigo helados
Los diamantes bailan cuando las luces se apagan
Acabo de mejorar mi estilo de vida
De la noche a la mañana y les gusta, «¿Cómo?»
Trato a mi látigo como una mascota
Piso el gas y escuchas gruñir las cañerías
Me dieron como veinte en el lavado de autos
Tengo el Benz siendo limpiado
Diss registros, mantén mi nombre fuera
te prometo que no obtendrás ninguna fama
Conducir por ciertas casas trampa
Recordando cuando solía lanzarlo
Mi vida era emocionante, todo este hielo en
Me atrapas en Dyckman, hago que parezca fácil
Odian cuando me ven, estoy drogado con Deegan
Estoy acelerando con Meeky y persiguiendo al 'ghini
Cuando rompiste, te sientes abandonado
Multitud gritando y los escucho cantar
Mírame conducir el Phantom cuando estoy en los Hamptons
El mismo equipo desde que usaba Vans
Es hora del espectáculo cuando aparece la pandilla
Niggas odiando pero las perras mirando
¿Quién pensaría que obtendría una mansión?
Veinte cadenas en el espejo bailando
Cuando entro en esta perra, apagan las luces
Todos los niggas jóvenes conmigo y se congelaron
Tuve que apilarlo y conseguirle a mi mamá una casa bonita
Podría haber hecho el Wraith, en lugar de eso, saqué las bicicletas
Nueva cuna con el ascensor.
Tengo hella haters y están enojados conmigo
En Niemans, yendo mal en eso
Cuéntalo como si fuera una locura loca
'Miembro cuando estaba muerto pop
Las perras bonitas solían reírse de nosotros
Ahora me detengo en la gota roja
Con los treinta sobre mí y el punto rojo
Y me apoyo en ellos cuando vengo como, «Swerve» (Skrt Skrt)
Rat niggas en la calle, mierda, estoy como, «Tienen algo de valor» (Pussy)
Todos los negros a mi alrededor parecen tener pájaros (Lit)
Bust down, Big Meech, nigga, no somos carne dulce, nos purgamos
Apuesto a que tu gerente me conoce, solía correr en esos lugares
Solo estábamos marcando los últimos cuatro, tú solo estabas marcando el reloj
Acabo de deshacerme de mi última puta, luego le di una oportunidad a su madre
Vierta, estoy en mis últimos cuatro, y lleno mi taza hasta la parte superior
Para mi barrio, soy un ícono, cuidando las pitones
10K en la muñeca izquierda, otro dub en mi brazo derecho
Todavía vengo y paso las noches en las esquinas en las que los niggas tomaron vidas
Y no les falta, créanme, están empacando
Mis jóvenes, mantienen las tuberías dibujadas
Cuando entro en esta perra, apagan las luces
Todos los niggas jóvenes conmigo y se congelaron
Tuve que apilarlo y conseguirle a mi mamá una casa bonita
Podría haber hecho el Wraith, en lugar de eso, saqué las bicicletas, sí