Traducción de la letra de la canción Savage - A Boogie Wit da Hoodie

Savage (original)

Fuck love, that shit don’t belong here
Wish I knew the devil was so pretty with the long hair
Yeah, fuckin' with three niggas at a time, damn
I’m just hopin' that the kid ain’t mine, yeah, mmh
Tippy toes
Tall bitch, she make me get up on my tippy toes
When I hit it up
She like she don’t fuck with Henny, though
But I put the '42 up in her anyway and she get litty-ed up, yeah
All the petty hoes
Sneak up in the section next to me so they can be in videos, yeah
You already know
My Westside niggas flex with me, they TTG, they trained to go (Gang)
Throw it up like LeBron now
Forty to your spine, make you calm down (Calm down)
Feel like young black Bruce Wayne, black whips out
My niggas is used to robbin', they still rob now
And you can smell the gas through the plastic (Plastic)
Damn, I always thought my last bitch would be my last bitch, yeah
Somethin' 'bout that ass, I swear she wasn’t average, yeah
Make it hard for me to tell you was a savage
Actin' so shy
Dressed in chess, like these Gucci shoes with the socks
Get paranoid, I look over my shoulder a lot
Traumatized, fuckin' ratchet hoes on the block
I’m traumatized, that’s why I hate my past
Now I dress up, they wanna take my swag, yeah
Whole different bracket, Cartier my glasses
Tryna ride my wave, I’ll make you lose your balance
Say that you a gangster but don’t move in silence
Yeah, I don’t fuck around with Instagrammers
I can’t be lacking, keep at least one hammer, yeah
Won’t get jammed up by no bitch, I swear, I did
I always thought my last bitch would be my last bitch
That’s until I found out she was a savage (Savage)
I ain’t have shit, but that was back then (That was back then)
Now I’m established, I got mad drip, yeah
Fuck love, that shit don’t belong here (Belong here)
Wish I knew the devil was so pretty with the long hair (Long hair)
Yeah, fuckin' with three niggas at a time, damn (Uh)
I’m just hopin' that the kid ain’t mine, yeah (Ain't mine)
I’m just hopin' that it ain’t mine, yeah
Nah, nah, nah, nah, nah, yeah
Nah, nah, nah, nah, nah, yeah
I’m just hopin' that it ain’t mine, yeah
I’ve been doing things, I’m so wrong, yeah
Three bitches at the same time, yeah
I’m feelin' basic, run, yeah

Savage (traducción)

A la mierda amor, esa mierda no pertenece aquí
Ojalá supiera que el diablo era tan bonito con el pelo largo
Sí, follando con tres niggas a la vez, maldita sea
Solo espero que el niño no sea mío, sí, mmh
De puntitas
Perra alta, ella me hace levantarme de puntillas
Cuando lo golpeo
Aunque a ella le gusta no joder con Henny
Pero le puse el '42 de todos modos y se puso pequeña, sí
Todas las pequeñas azadas
Acércate sigilosamente a la sección junto a mí para que puedan estar en videos, sí
Usted ya sabe
Mis niggas del lado oeste se flexionan conmigo, ellos TTG, entrenaron para ir (Gang)
Lánzalo como LeBron ahora
Cuarenta a tu columna, que te calmes (Tranquilízate)
Siéntete como el joven negro Bruce Wayne, el negro sale
Mis niggas están acostumbrados a robar, todavía roban ahora
Y se puede oler el gas a través del plástico (Plástico)
Maldita sea, siempre pensé que mi última perra sería mi última perra, sí
Algo sobre ese trasero, te juro que no era promedio, sí
Haz que sea difícil para mí decirte que eras un salvaje
actuando tan tímido
Vestida de ajedrez, como estos zapatos Gucci con los calcetines
Me vuelvo paranoico, miro mucho por encima del hombro
Traumatizados, jodidas azadas de trinquete en el bloque
Estoy traumatizado, por eso odio mi pasado
Ahora me visto, quieren tomar mi botín, sí
Soporte completamente diferente, Cartier mis gafas
Tryna monta mi ola, te haré perder el equilibrio
Di que eres un gángster pero no te muevas en silencio
Sí, no me meto con los instagramers
No me puede faltar, mantén al menos un martillo, sí
No se atascará por ninguna perra, lo juro, lo hice
Siempre pensé que mi última perra sería mi última perra
Eso fue hasta que descubrí que ella era una salvaje (salvaje)
No tengo una mierda, pero eso fue en ese entonces (Eso fue en ese entonces)
Ahora estoy establecido, me enojé por goteo, sí
A la mierda amor, esa mierda no pertenece aquí (Pertenece aquí)
Ojalá supiera que el diablo era tan bonito con el pelo largo (Pelo largo)
Sí, follando con tres niggas a la vez, maldita sea (Uh)
Solo espero que el niño no sea mío, sí (no es mío)
Solo espero que no sea mío, sí
No, no, no, no, no, sí
No, no, no, no, no, sí
Solo espero que no sea mío, sí
He estado haciendo cosas, estoy tan mal, sí
Tres perras al mismo tiempo, sí
Me siento básico, corre, sí