| They never seemed to figure the radar out
| Nunca parecieron descubrir el radar
|
| But no even more have to be seen
| Pero no hay que ver más
|
| Leaders are ruling, mocking and caring, just using you
| Los líderes están gobernando, burlándose y cuidando, solo usándote
|
| Still you dream of glad utopia
| Todavía sueñas con la utopía alegre
|
| Just like puppeteers
| Al igual que los titiriteros
|
| Forgive but I’m not well now you’re in tears
| Perdona pero no estoy bien ahora estás llorando
|
| I am sorry I can’t help you
| Siento no poder ayudarte
|
| Tell me what I felt
| Dime lo que sentí
|
| With this attempt i want a happy tale
| Con este intento quiero un cuento feliz
|
| So please can you give me a helping hand
| Así que, por favor, ¿puedes darme una mano?
|
| I’m on my knees… for you
| Estoy de rodillas... por ti
|
| Used to be so fun just watching you try
| Solía ser tan divertido solo verte intentar
|
| I Have to say it was forbidden ride
| Tengo que decir que estaba prohibido montar
|
| Gave you a heart so you would feel what’s right
| Te di un corazón para que sintieras lo que es correcto
|
| Still try to be creative
| Todavía intenta ser creativo
|
| You knew that it didn’t
| Sabías que no
|
| Have a playoff by a sarcotic wound
| Tener un desempate por una herida sarcótica
|
| Never give up will time make me give in
| Nunca te rindas, el tiempo me hará rendirme
|
| Just like puppeteers
| Al igual que los titiriteros
|
| Forgive but I’m not well now you’re in tears
| Perdona pero no estoy bien ahora estás llorando
|
| I am sorry I can’t help you
| Siento no poder ayudarte
|
| Tell me what I felt
| Dime lo que sentí
|
| With this attempt i want a happy tale
| Con este intento quiero un cuento feliz
|
| So please can you give me a helping hand
| Así que, por favor, ¿puedes darme una mano?
|
| I’m on my knees… for you
| Estoy de rodillas... por ti
|
| Don’t you see what’s done is wrong
| ¿No ves que lo que está hecho está mal?
|
| Will you wait the look beyond
| ¿Esperarás la mirada más allá?
|
| Trust will grow I’ll wait someone
| La confianza crecerá. Esperaré a alguien.
|
| Dont I have just win my one
| No acabo de ganar mi uno
|
| That you dream
| que sueñas
|
| Is what I want
| es lo que quiero
|
| Just like puppeteers
| Al igual que los titiriteros
|
| Forgive but I’m not well now you’re in tears
| Perdona pero no estoy bien ahora estás llorando
|
| I am sorry I can’t help you
| Siento no poder ayudarte
|
| Tell me what I felt
| Dime lo que sentí
|
| With this attempt i want a happy tale
| Con este intento quiero un cuento feliz
|
| So please can you give me a helping hand
| Así que, por favor, ¿puedes darme una mano?
|
| I’m on my knees… for you | Estoy de rodillas... por ti |