
Fecha de emisión: 31.12.1998
Etiqueta de registro: Orchard
Idioma de la canción: inglés
The Chase(original) |
I’m hanging out in this nightmare |
where voices call from everywhere. |
I cannot move, kill him! |
They scream, kill him again! |
I don’t care about this earthling life, |
I might as well go away to the other side. |
My body keeps on trembling, |
my limbs are really down and stiff, |
I hit myself in desperate attempts just to wake myself up. |
Still the voices keep yelling my name, |
save me from this wicked game. |
My body’s filled with cold and sweat, |
my mouth is dry, am I about to die? |
Why do they leave me now? |
Don’t they feel no sense of guilt? |
As I will figure it out somehow. |
It’s like climbing up that endless hill, |
not coming down. |
My eyes are bleeding of things I cannot see, |
I try to fight; |
I won’t get free. |
(traducción) |
Estoy pasando el rato en esta pesadilla |
donde las voces llaman de todas partes. |
¡No puedo moverme, mátalo! |
¡Gritan, mátenlo otra vez! |
No me importa esta vida terrenal, |
También podría irme al otro lado. |
Mi cuerpo sigue temblando, |
mis extremidades están realmente caídas y rígidas, |
Me golpeé en intentos desesperados solo para despertarme. |
Todavía las voces siguen gritando mi nombre, |
sálvame de este juego perverso. |
Mi cuerpo está lleno de frío y sudor, |
mi boca está seca, ¿estoy a punto de morir? |
¿Por qué me dejan ahora? |
¿No sienten ningún sentimiento de culpa? |
Como lo resolveré de alguna manera. |
Es como escalar esa colina sin fin, |
no bajando |
Mis ojos están sangrando de cosas que no puedo ver, |
trato de luchar; |
No seré gratis. |
Nombre | Año |
---|---|
No Perspective | 2001 |
Hippest Flop | 2001 |
She/Male | 2001 |
Imaginary Friends | 2001 |
Biggest Mistake | 2001 |
At the Altar | 2001 |
Little Beauty | 2001 |
Mr.Unfaithful | 2001 |
Summary | 2003 |
The Effect | 2003 |
Wake Up | 2003 |
The Cause | 2003 |
The Observer | 2003 |
Welcome | 1998 |
And They Lived Happily Ever After | 2001 |
Grandpa Phone Home | 1998 |
Today's Report | 1998 |
Why Bother | 1998 |
Ted's Ballad | 2003 |
Torn by a Phrase | 2003 |