Traducción de la letra de la canción Unlostism - a crowd of rebellion

Unlostism (original)

Far away we have come
No way to go back
Fantasy is gone now
One day we saw
Still they keep asking to me
«Take me to the end»
Don ' t look down
No one can ever forget
Choice we made
From that night you were always there
te o hanare ta ai o
kantan ni hōmuru koto ga deki naku te
kimi no ari sho o sagashite ta
yami no ma ni ma ni ma ni ma ni ochi te kuyō de
We shouldn ' t say good — bye
kimi no kotae o sagasu tame
yurari yoru no hate ni mata ayumidashi ta
Well, would you save me when I need you?
I told you a fiction
Which will come true
And now they still say," It ' s not the end"
Still yet
«I said „All that you have done is right“
but I ' m not sure about it for now .»
He scratched his head again.
again.
boku wa kaware nai boku o sukueru ka na
Before the darkness break down my heart
tabi ni akari o sagashite ta
yami no ma ni ma ni ma ni ma ni ochi te kuyō de
We shouldn ' t say good — bye
hoshi no hikari o sagasu yō ni
yurari yoru no hate ni mata ayumidashi ta
If we must go with my wishes left here
We dare to cut my neck
hidoku kasure ta koe de mata
furikaeri boku o yobi kotae o toitadasu ndaro
kimi no ari sho wa boku ja nai daro
koko de ikiro mukaikaze demo
boku no ari sho o sagashite ta
yami no ma ni ma ni ma ni ma ni ochi te kuyō de
We shouldn ' t say good — bye
boku no kotae o sagasu tame
1 nin yoru no tobari mata aeru hi made
If we must go with my wishes left here
We dare to cut my neck
If we must go with my wishes left here
We dare to cut my heart

Unlostism (traducción)

Lejos hemos llegado
No hay manera de volver atrás
La fantasía se ha ido ahora
Un día vimos
Todavía me siguen preguntando
«Llévame hasta el final»
no mires hacia abajo
Nadie puede olvidar
Elección que hicimos
Desde esa noche siempre estuviste ahí
te o hanare ta ai o
kantan ni homuru koto ga deki naku te
kimi no ari sho o sagashite ta
yami no ma ni ma ni ma ni ma ni ochi te kuyo de
No deberíamos decir adiós, adiós
kimi no kotae o sagasu tame
yurari yoru no hate ni mata ayumidashi ta
Bueno, ¿me salvarías cuando te necesite?
Te conté una ficción
que se hará realidad
Y ahora todavía dicen, "No es el final"
Todavía aun
«Dije „Todo lo que has hecho está bien“
pero no estoy seguro de eso por ahora.»
Se rascó la cabeza de nuevo.
otra vez.
boku wa kaware nai boku o sukueru ka na
Antes de que la oscuridad rompa mi corazón
tabi ni akari o sagashite ta
yami no ma ni ma ni ma ni ma ni ochi te kuyo de
No deberíamos decir adiós, adiós
hoshi no hikari o sagasu yō ni
yurari yoru no hate ni mata ayumidashi ta
Si debemos irnos con mis deseos dejados aquí
Nos atrevemos a cortarme el cuello
hidoku kasure ta koe de mata
furikaeri boku o yobi kotae o toitadasu ndaro
kimi no ari sho wa boku ja nai daro
demostración de koko de ikiro mukaikaze
boku no ari sho o sagashite ta
yami no ma ni ma ni ma ni ma ni ochi te kuyo de
No deberíamos decir adiós, adiós
boku no kotae o sagasu domar
1 nin yoru no tobari mata aeru hola hecho
Si debemos irnos con mis deseos dejados aquí
Nos atrevemos a cortarme el cuello
Si debemos irnos con mis deseos dejados aquí
Nos atrevemos a cortar mi corazón