Traducción de la letra de la canción Forest Fire - a-ha

Forest Fire (original)

Goes around
Comes around
Doesn't really matter
Something wrong
A false alarm
Doesn't ring that true
Watch it flare up
Where do we begin
We are flames in the forest fire
Rising from within
That's where we begin
We take you far and wide
And always leave
A silver lining scar
The stores in town
Are closing down
And everything's in ruin
Borderline
Just turn around
Out of every ditch, a path
Watch it flare up
Time to reign it in
So let's begin
We are flames in the forest fire
Rising from within
That's where we begin
We fuel desire
And always leave
A silver lining scar

Forest Fire (traducción)

Ir al rededor
Viene por aquí
realmente no importa
Algo mal
una falsa alarma
no suena tan cierto
Míralo estallar
por donde empezamos
Somos llamas en el incendio forestal
Levantándose desde dentro
ahí es donde empezamos
Te llevamos a lo largo y ancho
y siempre vete
Una cicatriz plateada
Las tiendas de la ciudad
están cerrando
Y todo está en ruinas
Límite
Solo date la vuelta
De cada zanja, un camino
Míralo estallar
Es hora de reinar en
Vamos a empezar
Somos llamas en el incendio forestal
Levantándose desde dentro
ahí es donde empezamos
Alimentamos el deseo
y siempre vete
Una cicatriz plateada