Traducción de la letra de la canción Teenage Horror - A Story Told

Teenage Horror (original)

You rounded the corner
I’m standing on the set of a teenage horror
My lines out of order
It’s funny when you tell me I look older
I’ve got to be bolder
And I know I’ll never know what you did
Just like a cold shoulder
I’m laughing on the set of a teenage horror
Is this the scene
Where I have to be
The one you got over?
When I’m getting over this time
Where we couldn’t breathe under water
I’m gonna freak out
Broke into my house
Screaming at the top of your lungs
Kiss me I need it to match with my outfit
They lied so we lied
Makeup running on my pillow
Taste of tears trembling I know
Kiss me I need it to match with my outfit
They lied so we lied

Teenage Horror (traducción)

Doblaste la esquina
Estoy parado en el set de un horror adolescente
Mis líneas fuera de servicio
Es gracioso cuando me dices que parezco mayor
tengo que ser más audaz
Y sé que nunca sabré lo que hiciste
Al igual que un hombro frío
Me estoy riendo en el set de un terror adolescente
¿Es esta la escena?
Donde tengo que estar
¿El que superaste?
Cuando estoy superando este tiempo
Donde no podíamos respirar bajo el agua
voy a enloquecer
irrumpió en mi casa
Gritando a todo pulmón
Bésame, necesito que combine con mi atuendo.
Ellos mintieron así que nosotros mentimos
Maquillaje corriendo en mi almohada
Sabor a lágrimas temblando lo sé
Bésame, necesito que combine con mi atuendo.
Ellos mintieron así que nosotros mentimos