Traducción de la letra de la canción All of the Above - Aaron Neville

All of the Above (original)

Is it sexual satisfaction?
Is it long life together?
Going through all kinds of weather?
(What is love?) Is it holding each others hands?
Making all kinds of plans?
Never, never saying goodbye
Never, never making each other cry
Love is all the above
That’s what love is
Love is everything underneath the sun
That’s what love is
All of the above
All of the above
(What is love?) Is it a walk in the park?
Or is it kisses in the dark?
Is it strolling in the rain?
Is it joy, or is it pain?
(What is love?) If love’s really the answer
Then what could be the question?
Why do I feel this way?
I look in the sky and I pray…
All of the above
All of the above
That’s what love is

All of the Above (traducción)

¿Es satisfacción sexual?
¿Es larga vida juntos?
¿Pasando por todo tipo de clima?
(¿Qué es el amor?) ¿Es tomarnos de la mano?
¿Haciendo todo tipo de planes?
Nunca, nunca decir adiós
Nunca, nunca haciéndonos llorar
El amor es todo lo anterior
eso es amor
El amor es todo debajo del sol
eso es amor
Todo lo anterior
Todo lo anterior
(¿Qué es el amor?) ¿Es un paseo por el parque?
¿O son besos en la oscuridad?
¿Es pasear bajo la lluvia?
¿Es alegría o es dolor?
(¿Qué es el amor?) Si el amor es realmente la respuesta
Entonces, ¿cuál podría ser la pregunta?
¿Por qué me siento de esta manera?
Miro al cielo y rezo...
Todo lo anterior
Todo lo anterior
eso es amor