Traducción de la letra de la canción Down Into Muddy Water - Aaron Neville

Down Into Muddy Water (original)

Now you left me here and went out on the town
I don’t know when I’ve been so down
The sky is dark
The moon is blue
I don’t know what I’m gonna do
It’s like I’m falling down into muddy water
Well the national anthem has come and gone
I still got the tv on
And white noise
A blue moon
Sitting here waiting up on you
It’s like I’m falling down into muddy water
The clock on the wall keeps rollin' on
2 o’clock, 3 o’clock, 4 o’clock, 5
Baby, you still ain’t home
Well, I’ve fought some sleep, in a straight back chair
Morning comes and you still ain’t here
Roll on, I’ve had enough
Holding on to faithless love
It’s like I’m falling down into muddy water
The clock on the wall keeps rollin' on
2 o’clock, 3 o’clock, 4 o’clock, 5
And baby, you still ain’t home
Now you left me here and went out on the town
I don’t know when I’ve been so down
The sky is dark
The moon is blue
I don’t know what I’m gonna do
It’s like I’m falling down into muddy water
It’s like I’m falling down into muddy water
I’m falling down into muddy water
I’m falling down into muddy water
I’m falling down into muddy water
I’m falling down into muddy water
I’m falling down into muddy water

Down Into Muddy Water (traducción)

Ahora me dejaste aquí y te fuiste a la ciudad
No sé cuándo he estado tan deprimido
El cielo está oscuro
la luna es azul
no se que voy a hacer
Es como si me estuviera cayendo en agua fangosa
Bueno, el himno nacional ha ido y venido
Todavía tengo la televisión encendida
y ruido blanco
una luna azul
Sentado aquí esperándote
Es como si me estuviera cayendo en agua fangosa
El reloj en la pared sigue rodando
2 en punto, 3 en punto, 4 en punto, 5
Cariño, todavía no estás en casa
Bueno, he luchado contra el sueño, en una silla de respaldo recto
Llega la mañana y todavía no estás aquí
Continúa, he tenido suficiente
Aferrándose al amor infiel
Es como si me estuviera cayendo en agua fangosa
El reloj en la pared sigue rodando
2 en punto, 3 en punto, 4 en punto, 5
Y cariño, todavía no estás en casa
Ahora me dejaste aquí y te fuiste a la ciudad
No sé cuándo he estado tan deprimido
El cielo está oscuro
la luna es azul
no se que voy a hacer
Es como si me estuviera cayendo en agua fangosa
Es como si me estuviera cayendo en agua fangosa
Estoy cayendo en agua fangosa
Estoy cayendo en agua fangosa
Estoy cayendo en agua fangosa
Estoy cayendo en agua fangosa
Estoy cayendo en agua fangosa