Traducción de la letra de la canción Lovely Lady Dressed In Blue - Aaron Neville

Lovely Lady Dressed In Blue (original)

Lovely lady, dressed in blue, teach me how to pray
Cause God was just your little boy, and you know the way
Did you lift him up sometimes, gently on your knee
Did you tell him stories of the world, like mother did to me
And when he fell, did you lift him up, and make everything alright
And did you tell him his prayers at night
I wanna know my lovely lady, lovely lady, dressed, dressed in blue
Oh, God was just your little boy, your little boy and you know the truth
And did you whisper in his ear sweet lullabyes
I wanna know, I wanna know, I wanna know, did he cry
Lovely lady, dressed in blue, oh won’t you please teach me how to pray
Cause God was just your little boy, and
I wanna know, I wanna know, I wanna know, so teach me how to pray
Teach me how to pray

Lovely Lady Dressed In Blue (traducción)

Hermosa dama, vestida de azul, enséñame a orar
Porque Dios era solo tu niño pequeño, y sabes el camino
¿Lo levantaste a veces, suavemente sobre tu rodilla?
¿Le contaste historias del mundo, como mamá me lo hizo a mí?
Y cuando cayó, lo levantaste y lo arreglaste todo
¿Y le dijiste sus oraciones por la noche?
Quiero conocer a mi encantadora dama, encantadora dama, vestida, vestida de azul
Oh, Dios era solo tu niño pequeño, tu niño pequeño y sabes la verdad
¿Y le susurraste al oído dulces canciones de cuna?
Quiero saber, quiero saber, quiero saber, ¿lloró?
Encantadora dama, vestida de azul, oh, por favor, enséñame a orar
Porque Dios era solo tu niño pequeño, y
Quiero saber, quiero saber, quiero saber, así que enséñame a orar
Enséñame a orar