Traducción de la letra de la canción Sweet Little Mama - Take 14 - Aaron Neville

Sweet Little Mama - Take 14 (original)

There’s a new girl in my neighborhood
She’s a sweet little thing, she looks real good
She gets everybody’s attention around
They call her sweet little mama
All the boys wink when they see her
Even the girls smile when they meet her
Everybody’s trying to be first
To hold sweet little mama
She got a certain secret in her smile
That makes you wanna stay awhile
But the minute you get too close
She bursts out with a loud, loud cry
Stop by my house and you can’t miss her
This little girl is my little sister
She’s about 9 days old
They call her sweet little mama
Say she got a certain secret in her smile
That makes you wanna stay awhile
The minute you get too close
She bursts out with a loud, loud cry
Stop by my house, you can’t miss her
This little girl is my little sister
Well, she’s about 9 days old
They call her sweet little mama

Sweet Little Mama - Take 14 (traducción)

Hay una chica nueva en mi barrio
Ella es una cosita dulce, se ve muy bien
Ella llama la atención de todos
La llaman dulce mamita
Todos los chicos guiñan cuando la ven
Hasta las chicas sonríen cuando la conocen.
Todo el mundo está tratando de ser el primero
Para sostener a la dulce mamita
Ella tiene un cierto secreto en su sonrisa
Eso te hace querer quedarte un rato
Pero en el momento en que te acercas demasiado
Ella estalla con un grito fuerte, fuerte
Pásate por mi casa y no te la puedes perder
Esta niña es mi hermana pequeña
tiene unos 9 dias
La llaman dulce mamita
Dicen que tiene un cierto secreto en su sonrisa
Eso te hace querer quedarte un rato
En el momento en que te acercas demasiado
Ella estalla con un grito fuerte, fuerte
Pásate por mi casa, no te la puedes perder
Esta niña es mi hermana pequeña
Bueno, ella tiene alrededor de 9 días
La llaman dulce mamita