Traducción de la letra de la canción So Contagious - Aaron Sprinkle

So Contagious (original)

Oh no, this couldn’t be more unexpected
And I can tell you I’ve been moving in so slow
Don’t let it throw you off too far
Cause I’ll be running right behind you
Could this be out of line?
(Could this be out of line)
To say you’re the only one breaking me down like this
You’re the only one I would take a shot on Keep me hanging on so contagiously
Oohhh, when I’m around you I’m predictable
Cause I believe in loving you at first sight
I know it’s crazy but I’m hoping to.
To take a hold of you
Could this be out of line?
(Could this be out of line)
To say you’re the only one breaking me down like this
You’re the only one I would take a shot on Keep me hanging on so contagiously
Oh you’re everything I’m wanting
Come to think of it, I’m aching
On account of my transgression.
Will you welcome this confession?
Could this be out of line?
(Could this be out of line)
To say you’re the only one breaking me down like this
You’re the only one I would take a shot on Keep me hanging on so contagiously

So Contagious (traducción)

Oh no, esto no podría ser más inesperado
Y puedo decirte que me he estado moviendo tan lento
No dejes que te aleje demasiado
Porque estaré corriendo justo detrás de ti
¿Podría estar fuera de lugar?
(¿Podría estar fuera de lugar?)
Decir que eres el único que me rompe así
Eres el único al que le daría una oportunidad. Mantenme colgado tan contagiosamente.
Oohhh, cuando estoy cerca de ti soy predecible
Porque yo creo en amarte a primera vista
Sé que es una locura, pero espero hacerlo.
Para agarrarte
¿Podría estar fuera de lugar?
(¿Podría estar fuera de lugar?)
Decir que eres el único que me rompe así
Eres el único al que le daría una oportunidad. Mantenme colgado tan contagiosamente.
Oh, eres todo lo que quiero
Ahora que lo pienso, me duele
A causa de mi transgresión.
¿Le dará la bienvenida a esta confesión?
¿Podría estar fuera de lugar?
(¿Podría estar fuera de lugar?)
Decir que eres el único que me rompe así
Eres el único al que le daría una oportunidad. Mantenme colgado tan contagiosamente.