Traducción de la letra de la canción Cowboys - Abandon All Ships

Cowboys (original)

There is a stairway to heaven and highway to hell
Do you know where you’re going?
It’s not hard to fucking tell
So, don’t question my direction you’ll understand
When we get there
What’s right and what’s wrong?
Live your life like you don’t care
There are two paths we can live by
But in the end we all fucking die
There’s nothing in the world I’d rather do
Cause all my friends will be there too
When you’re lost and you lose your way
I’ll be right behind you
When you’re down and you can’t be saved
I’ll get you right back on your feet
I will be the one to guide you home
When you’re all alone and
When you’re lost and you lose your way
When the easy way out
Seems like the only route
Asking leads doubt
What is life about?
To be silent or to shout
We go through obstacles that make choosing seem impossible
Don’t forget where you end up is optional
There’s nothing in the world I’d rather do
Cause all my friends will be there too
When you’re lost and you lose your way
I’ll be right behind you
When you’re down and you can’t be saved
I’ll get you right back on your feet
I will be the one to guide you home
When you’re all alone and
When you’re lost and lose your way

Cowboys (traducción)

Hay una escalera al cielo y una carretera al infierno
¿Sabes adónde vas?
No es difícil de decir
Entonces, no cuestiones mi dirección, lo entenderás
Cuando lleguemos
¿Qué está bien y qué está mal?
Vive tu vida como si no te importara
Hay dos caminos por los que podemos vivir
Pero al final todos morimos
No hay nada en el mundo que prefiera hacer
Porque todos mis amigos estarán allí también
Cuando estás perdido y pierdes tu camino
Estaré justo detrás de ti
Cuando estás deprimido y no puedes ser salvado
Te haré volver a ponerte de pie
Yo seré quien te guíe a casa
Cuando estás solo y
Cuando estás perdido y pierdes tu camino
Cuando la salida fácil
Parece la única ruta
Preguntar lleva a dudar
¿De qué se trata la vida?
Callar o gritar
Atravesamos obstáculos que hacen que elegir parezca imposible
No olvides dónde terminas es opcional
No hay nada en el mundo que prefiera hacer
Porque todos mis amigos estarán allí también
Cuando estás perdido y pierdes tu camino
Estaré justo detrás de ti
Cuando estás deprimido y no puedes ser salvado
Te haré volver a ponerte de pie
Yo seré quien te guíe a casa
Cuando estás solo y
Cuando estás perdido y pierdes tu camino