
Fecha de emisión: 03.11.2009
Etiqueta de registro: Gotee
Idioma de la canción: inglés
We're All Going Somewhere(original) |
I was a man in a boat |
Carried along by the wind and the waves |
The only question is «Should I steer?» |
Pull my wheel to the shore |
Still the current drags me away |
If I just let go, will I still end up here? |
We’re all going somewhere |
We’re all going somewhere |
I just hope that somewhere |
Is safe |
We are flying |
There’s a mountain up ahead |
All our instruments and gauges are dead |
I could pull up fast to avoid the crash |
Still we slam into the ground |
Only now we can see we’re flying upside down |
We’re all going somewhere |
We’re all going somewhere |
I just hope that somewhere |
Is safe |
We’re all going somewhere |
We’re all going somewhere |
I just hope that somewhere |
Is safe |
We spend our lives tip-toeing carefully |
Just to arrive at our death safely |
We spend our lives tip-toeing carefully |
Just to arrive at our death safely |
We spend our lives tip-toeing carefully |
Just to arrive at our death safely |
We spend our lives |
We’re all going somewhere |
We’re all going somewhere |
I just hope that somewhere |
Is safe |
We’re all going somewhere |
We’re all going somewhere |
I just hope that somewhere |
Is safe, Is safe, Is safe |
Wo oh |
(traducción) |
Yo era un hombre en un bote |
Llevado por el viento y las olas |
La única pregunta es «¿Debo conducir?» |
Tira de mi rueda a la orilla |
Todavía la corriente me arrastra lejos |
Si solo lo dejo ir, ¿aún terminaré aquí? |
todos vamos a algún lado |
todos vamos a algún lado |
Solo espero que en algún lugar |
Es seguro |
Estamos volando |
Hay una montaña más adelante |
Todos nuestros instrumentos y medidores están muertos |
Podría detenerme rápido para evitar el choque |
Todavía nos estrellamos contra el suelo |
Solo que ahora podemos ver que estamos volando boca abajo |
todos vamos a algún lado |
todos vamos a algún lado |
Solo espero que en algún lugar |
Es seguro |
todos vamos a algún lado |
todos vamos a algún lado |
Solo espero que en algún lugar |
Es seguro |
Nos pasamos la vida caminando de puntillas con cuidado |
Solo para llegar sanos y salvos a nuestra muerte |
Nos pasamos la vida caminando de puntillas con cuidado |
Solo para llegar sanos y salvos a nuestra muerte |
Nos pasamos la vida caminando de puntillas con cuidado |
Solo para llegar sanos y salvos a nuestra muerte |
Pasamos nuestras vidas |
todos vamos a algún lado |
todos vamos a algún lado |
Solo espero que en algún lugar |
Es seguro |
todos vamos a algún lado |
todos vamos a algún lado |
Solo espero que en algún lugar |
es seguro, es seguro, es seguro |
Wooh |
Nombre | Año |
---|---|
Close Your Eyes | 2013 |
The Golden State | 2011 |
Eat 'em While They're Blue | 2007 |
February | 2007 |
The Message | 2007 |
Patience | 2007 |
Minutes | 2007 |
The Chase | 2013 |
We're in This Together Now | 2007 |
You + Me + the Radio | 2013 |
What If It's All in My Head? | 2007 |
Marching Around Me | 2013 |
Chariot | 2013 |
You Build a Wall | 2007 |
When Did We Change? | 2007 |
I'll Build a Ladder | 2007 |
By All Means | 2007 |
Shadows | 2024 |
Minutes (2006) | 2007 |
A Conversation With The Sky | 2011 |