Traducción de la letra de la canción Sən - Аббас Багиров

Sən (original)

Bu gün özəl günüm, xoşbəxt, sevinc günüm
Gələcək həyatım, ömür-günüm mənim
Yalanlar olmasın, ayrılıq olmasın
Arzum budur — bizə kədər heç olmasın
Yalanlar olmasın, ayrılıq olmasın
Arzum budur — bizə kədər heç olmasın
Sən bu həyatda sevdiyim
Ən çox arzu etdiyim
İkimiz xoşbəxt olaq bu həyatda
Sən bu həyatda sevdiyim
Ən çox arzu etdiyim
İkimiz xoşbəxt olaq
Sən bu həyatda sevdiyim
Ən çox arzu etdiyim
İkimiz xoşbəxt olaq bu həyatda
Sən bu həyatda sevdiyim
Ən çox arzu etdiyim
İkimiz xoşbəxt olaq
Kim deyir, sevgi yox, o heç vaxt sevməyib
Bu gün çox xoşbəxtəm, yanımda ol hər an
Yalanlar olmasın, ayrılıq olmasın
Arzum budur — bizə kədər heç olmasın
Yalanlar olmasın, ayrılıq olmasın
Arzum budur — bizə kədər heç olmasın
Sən bu həyatda sevdiyim
Ən çox arzu etdiyim
İkimiz xoşbəxt olaq bu həyatda
Sən bu həyatda sevdiyim
Ən çox arzu etdiyim
İkimiz xoşbəxt olaq
Sən bu həyatda sevdiyim
Ən çox arzu etdiyim
İkimiz xoşbəxt olaq bu həyatda
Sən bu həyatda sevdiyim
Ən çox arzu etdiyim
İkimiz xoşbəxt olaq
Sən…
Səni ilk dəfə görəndə mən
O gündən ürəyim məst oldu
İlahi, sevgidən…
Tutub sevincin əllərindən
İçib eşqin şərbətindən
Sevdik səninlə mən
Sən sevdiyini danma
Dedi-qoduya inanma
Və dinlə mənim bu sözlərimi
Sən bu həyatda sevdiyim
Ən çox arzu etdiyim
İkimiz xoşbəxt olaq bu həyatda
Sən bu həyatda sevdiyim
Ən çox arzu etdiyim
İkimiz xoşbəxt olaq
Sən bu həyatda sevdiyim
Ən çox arzu etdiyim
İkimiz xoşbəxt olaq bu həyatda
Sən bu həyatda sevdiyim
Ən çox arzu etdiyim
İkimiz xoşbəxt olaq

Sən (traducción)

Hoy es mi día especial, mi día feliz
Mi vida futura, mi vida es mía
Sin mentiras, sin separación
Mi deseo es que no estemos tristes
Sin mentiras, sin separación
Mi deseo es que no estemos tristes
te amo en esta vida
deseo lo mas
seamos felices en esta vida
te amo en esta vida
deseo lo mas
Seamos felices juntos
te amo en esta vida
deseo lo mas
seamos felices en esta vida
te amo en esta vida
deseo lo mas
Seamos felices juntos
Quien dice no amor, nunca amó
Estoy muy feliz hoy, estar conmigo en cada momento
Sin mentiras, sin separación
Mi deseo es que no estemos tristes
Sin mentiras, sin separación
Mi deseo es que no estemos tristes
te amo en esta vida
deseo lo mas
seamos felices en esta vida
te amo en esta vida
deseo lo mas
Seamos felices juntos
te amo en esta vida
deseo lo mas
seamos felices en esta vida
te amo en esta vida
deseo lo mas
Seamos felices juntos
Tú…
Cuando te vi por primera vez
Mi corazón ha estado intoxicado desde ese día.
Divino, por amor…
Toma las manos de la alegría
Bebe el jarabe del amor
Me enamoré de ti
No niegues que amas
No creas los chismes
Y escucha mis palabras
te amo en esta vida
deseo lo mas
seamos felices en esta vida
te amo en esta vida
deseo lo mas
Seamos felices juntos
te amo en esta vida
deseo lo mas
seamos felices en esta vida
te amo en esta vida
deseo lo mas
Seamos felices juntos