Traducción de la letra de la canción Vur, Komandir! - Аббас Багиров

Vur, Komandir! (original)

Vur, komandir, vur, komandir
Vur, vur
Qarabağ bizimdir
Yolumuz budur
Vur!
Vur!
Vur!
Açılsın səmalar, durulsun sular
Təki yerdə qalmasın tökülən qanlar
İnləyən torpaqlar xilas olmalı
Bizim doğma vətənə can borcumuz var
Düşməndən almağa qanımız qalıb
Doğma torpaqlarda canımız qalıb
Üç rəngli bayrağa bürünsün hər kəs
Şəhidlər ölməzdir, vətən bölünməz!
Vur, komandir, vur qisas almağa
Əmr et Şuşada bayraq sancmağa
Vur, bizi gözləyir doğma Qarabağ
İrəli, əsgər!
Zəfər çalmağa!
Vur, komandir, vur qisas almağa
Əmr et Şuşada bayraq sancmağa
Vur, bizi gözləyir doğma Qarabağ
İrəli, əsgər!
Zəfər çalmağa!
Müzəffər ordumuz sərhəd boyunca
Qanadlı şahinlər onlardan uca
Kükrəyib hər biri yerindən durar
Bizə göz dikənin gözündən vurar
Düşməndən almağa qanımız qalıb
Doğma torpaqlarda canımız qalıb
Üç rəngli bayrağa bürünsün hər kəs
Şəhidlər ölməzdir, vətən bölünməz!
Vur, komandir, vur qisas almağa
Əmr et Şuşada bayraq sancmağa
Vur, bizi gözləyir doğma Qarabağ
İrəli, əsgər!
Zəfər çalmağa!
Vur, komandir, vur qisas almağa
Əmr et Şuşada bayraq sancmağa
Vur, bizi gözləyir doğma Qarabağ
İrəli, əsgər!
Zəfər çalmağa!
(Vur!)
(Vur!)
(Vur!)
(Vur!)
Düşməndən almağa qanımız qalıb
Doğma torpaqlarda canımız qalıb
Yayılsın ətrafa cəngi səsləri
Şuşada yüksəlsin üç rəngli bayraq
Vur, komandir, vur qisas almağa
Əmr et Şuşada bayraq sancmağa
Vur, bizi gözləyir doğma Qarabağ
İrəli, əsgər!
Zəfər çalmağa!
Vur, komandir, vur qisas almağa
Əmr et Şuşada bayraq sancmağa
Vur, bizi gözləyir doğma Qarabağ
İrəli, əsgər!
Zəfər çalmağa!
(Vur!)

Vur, Komandir! (traducción)

Dispara, comandante, dispara, comandante
Golpe golpe
Karabaj es nuestro
este es nuestro camino
¡Disparar!
¡Disparar!
¡Disparar!
Que se abran los cielos, que se aclaren las aguas
No dejes que la sangre derramada se quede sola
Las tierras que gimen deben ser salvadas
Le debemos la vida a nuestra patria
Nos queda sangre para quitarle al enemigo
Nuestras vidas quedan en nuestra tierra natal
Que todos lleven la bandera tricolor
¡Los mártires son inmortales, la patria es indivisible!
Dispara, comandante, dispara por venganza
Orden para plantar una bandera en Shusha
Dispara, el Karabaj nativo nos está esperando.
¡Adelante, soldado!
¡Ganar!
Dispara, comandante, dispara por venganza
Orden para plantar una bandera en Shusha
Dispara, el Karabaj nativo nos está esperando.
¡Adelante, soldado!
¡Ganar!
Nuestro ejército victorioso a lo largo de la frontera
Halcones alados sobre ellos
Todos se levantan con un rugido.
nos mira
Nos queda sangre para quitarle al enemigo
Nuestras vidas quedan en nuestra tierra natal
Que todos lleven la bandera tricolor
¡Los mártires son inmortales, la patria es indivisible!
Dispara, comandante, dispara por venganza
Orden para plantar una bandera en Shusha
Dispara, el Karabaj nativo nos está esperando.
¡Adelante, soldado!
¡Ganar!
Dispara, comandante, dispara por venganza
Orden para plantar una bandera en Shusha
Dispara, el Karabaj nativo nos está esperando.
¡Adelante, soldado!
¡Ganar!
(¡Disparar!)
(¡Disparar!)
(¡Disparar!)
(¡Disparar!)
Nos queda sangre para quitarle al enemigo
Nuestras vidas quedan en nuestra tierra natal
Deja que los sonidos de la batalla se propaguen
Que se levante la bandera tricolor en Shusha
Dispara, comandante, dispara por venganza
Orden para plantar una bandera en Shusha
Dispara, el Karabaj nativo nos está esperando.
¡Adelante, soldado!
¡Ganar!
Dispara, comandante, dispara por venganza
Orden para plantar una bandera en Shusha
Dispara, el Karabaj nativo nos está esperando.
¡Adelante, soldado!
¡Ganar!
(¡Disparar!)