Traducción de la letra de la canción Tell Slater Not to Wash His D**k - Above, Below

Tell Slater Not to Wash His D**k (original)

I’ve been away for every day and every fucking night
I’ve seen your eyes, I’ve seen your eyes
I’ve been away for every day and every fucking night
And with every city, it gets harder
You’ve got a mouth like a razor-blade, it cuts so deep
So kiss my wrists and my neck, give me eternal sleep
You say, you say, I’m only a phone call away
But for me, this distance is decay
So line my throat with lipstick and leave my blood for flies
I’ll gurgle the blood under a sea of lies
Before you take me to sea, let me kiss the bride
Now take my body to the shore and I’ll wait for the tide
I will always love you
But I need pills to sleep
I have always failed you
So throw away my memories
MOVE!
I will always love you
But I need pills to sleep
I have always failed you
So throw away my memories
So throw away my memories
Throw them all away

(traducción)

He estado fuera todos los días y todas las jodidas noches
He visto tus ojos, he visto tus ojos
He estado fuera todos los días y todas las jodidas noches
Y con cada ciudad, se vuelve más difícil
Tienes una boca como una hoja de afeitar, corta tan profundo
Así que besa mis muñecas y mi cuello, dame el sueño eterno
Dices, dices, solo estoy a una llamada de distancia
Pero para mí, esta distancia es decadencia
Así que cubre mi garganta con lápiz labial y deja mi sangre para las moscas
Voy a gorgotear la sangre bajo un mar de mentiras
Antes de que me lleves al mar, déjame besar a la novia
Ahora lleva mi cuerpo a la orilla y esperaré la marea
Siempre te querré
Pero necesito pastillas para dormir
siempre te he fallado
Así que tira mis recuerdos
¡MOVER!
Siempre te querré
Pero necesito pastillas para dormir
siempre te he fallado
Así que tira mis recuerdos
Así que tira mis recuerdos
Tíralos a todos