Traducción de la letra de la canción Labyrinth - Above, Below

Labyrinth (original)

With silken hands placed upon the lungs of the Earth
I scale the labyrinth
Inhale
And everything stops
Exhale
And I feel the wind beat down upon my face
(Upon my face)
The sunset flares as the wind tears
Through the amber blades with pace
I reach up, hold hands with the energy
All fear collapses as I dance with ecstasy
Dragging myself up through the branches of life
The evening breeze soothes my frail mind
The setting sun breathes through the bitten leaves
Enticing our hearts toward the unseen
Ascend towards the cracking sky
The subtle joys of climbing high
Directional limbs and vectors within
The heart of the elm beats with me, synchronously
It’s so easy to get lost
With so many paths to wander across
But if we close our eyes and feel the gravity
Put our faith in intuition
We’ll breach the canopy
Om Kham Brahma
Om Kham Brahma
Breach the canopy
(Atoms burn within the melting sap
Elucidating wisdom of where not to grasp)
Atoms burn within the melting sap
Elucidating wisdom of where not to grasp
As Gaia bathes me in her primordial state
I feel the roots below shift tectonic plates
Atomic conflagration pries open the clouds
Gliding towards the crown
I breach the leaves and their lotus flowers
I peer out upon the Earth
At the beauty from my eternal perch
Ascend towards the cracking sky
The subtle joy of climbing high
Directional limbs and vectors within
The heart of the elm beats with me, synchronously
This is everything and anything
An encounter with the astral glow
The infant mind materialised
No fear, no hate, no woe

(traducción)

Con manos de seda colocadas sobre los pulmones de la Tierra
escalo el laberinto
Inhalar
Y todo se detiene
Exhalar
Y siento el viento golpear mi cara
(Sobre mi cara)
La puesta de sol brilla mientras el viento rasga
A través de las hojas de ámbar con ritmo
Me estiro, me tomo de la mano con la energía
Todo el miedo se derrumba mientras bailo con éxtasis
Arrastrándome a través de las ramas de la vida
La brisa de la tarde alivia mi frágil mente
El sol poniente respira a través de las hojas mordidas
Atrayendo nuestros corazones hacia lo invisible
Ascender hacia el cielo agrietado
Las alegrías sutiles de escalar alto
Ramas direccionales y vectores dentro
El corazón del olmo late conmigo, sincrónicamente
Es tan fácil perderse
Con tantos caminos por recorrer
Pero si cerramos los ojos y sentimos la gravedad
Poner nuestra fe en la intuición
Romperemos el dosel
Om Kham Brahma
Om Kham Brahma
romper el dosel
(Los átomos se queman dentro de la savia que se derrite
Sabiduría esclarecedora de dónde no agarrar)
Los átomos se queman dentro de la savia que se derrite
Elucidar la sabiduría de dónde no agarrar
Mientras Gaia me baña en su estado primordial
Siento que las raíces debajo cambian las placas tectónicas
La conflagración atómica abre las nubes
Deslizándose hacia la corona
rompo las hojas y sus flores de loto
Me asomo a la Tierra
En la belleza de mi percha eterna
Ascender hacia el cielo agrietado
La sutil alegría de escalar alto
Ramas direccionales y vectores dentro
El corazón del olmo late conmigo, sincrónicamente
Esto es todo y nada
Un encuentro con el resplandor astral
La mente infantil se materializó
Sin miedo, sin odio, sin dolor