Traducción de la letra de la canción Daily Duppy - ABRA CADABRA, GRM Daily

Daily Duppy (original)

M1OnTheBeat
M1OnTheBeat
Drop what your doing, AB’s back with another one
Still got niggas in the field doing marathons
Ain’t been long since a nigga put the bally on
My nigga made racks off a booting, they can’t banter us
They shoulda known better, even though the gang full of go getters
Still put holes in broke fellas
Get your bread up clappin' dats, cah the chain diamonds dancing like some skets
in the rave tryna get bread up
See no evil, hear no evil, I still bang on the opps, tryna feed my peoples
I can tell you 'bout times I put hands on a pirate
Me and BK stamped the fuck out that prick, he was lacking
Can’t tell you 'bout times that I whipped in the Pyrex
I was beating off doors like I worked with the Trident
Fuck police, got my peoples on the wing with the lifers
I still walk with my ting, I ain’t losing my life
Anyting shh, when a wrist punch
You buss your gun how much times, where you hit fums?
Anyting or anyting, shotty in the whip punk
Kweff man, might haffi dash dat away like a gyal that I hit once
Frogz said the opps getting faster, I haffi start start gyming
Lord save all the hoes and the Barbies in it
I might forget the cardio, go spot her then
give the D cah she looking fine like a parking ticket
Back now, gotta put my stamp down, fam I got a rack for every pussy that I
stamped out
Still in the fields like the grass in the pavements in the blocks, in the farm,
you can’t doubt my badness
Fam I never put no yola in the pot
Fam I never got to make it to the top, I was a worker
How you think the OT spots got jerk up?
Know from the fucking behavior, I was the worst cuz
Mans famous, and I’m still in the fields that’s dangerous
But fuck it, man I always got my stainless even if I get touched,
my bros will defo leave your strip taped up
Anytime we got corn for your head back
When we hit the target, straight neck, chest, back
Back the fuck up, when you hear me say «get back»
Pussy I got suttin' you don’t wanna test fam
We some different type of gangsters
I had a metal in my trackie, baby girl felt the steel when she tried to grab my
balls
I had to put it to the side like it’s all cool
She already know what I go through
How they gonna beef me?
Darg I got racks to my name, my PRS, that’s mashes for days, but I’m fucked cos
of fame
Or I might sponsor my likkle young buck from the block and make him clap out
your brain
I ain’t blessing no beef, I got one or two guys I need to bleed in these streets
Fuck what you heard darg, man still eat
Everything I’m leaving off these music P’s
On the roads when you see me, don’t run
Lord knows I’ll be right behind you, tryna push my rambo in your back,
then I’m gone
This ain’t no joke, I got it most times so it’s long
That’s seventeen inches for a bludclart opp
I got opps tryna hand in the towel
See them in church and dat, man doing gospel rap
Let me not talk, better have his bible on the roads cah I’mma lift his clart
Must think I’m a madman
Worldwide artist, banging on paigons, I must be a wastemen
Your favourite rappers really living a lie
Don’t compare me and him, cah I got reasons to ride
I don’t know what I want no more, money ain’t a issue, I ain’t broke no more
I’m performing for the fans, just got a round of applause
Little nigga, I done seen shit happen to me in movies that I saw
Like remember Like Mike when he stepped onto the court?
That was me at the MOBO’s
Who woulda thought free Wize?
He saw me, I could it really make it through the door
Believe a couple months later, I was picking up awards
And I ain’t seen shit that I never thought I’d never see before
Pree this, now the kids worth bricks of the raw
I never practiced none of this, have you showed dem how it is?
How we live, how we runnin' up in cribs with the striz
Word to gangsters, a war in north and guess what?
It’s reality
They took Kobi and Neesha and caused a tragedy
How you gon' blame us for wanting to cause casualties?
I laughed when that prick died, now couple bitches mad at me
Fuck status, everyone’s got guns now
I’m tryna put a pool in my mums house
Banging on the opps same way with racks in my bank account, I can never allow
dem
Good in my hood, who says I’m not?
Verbal ain’t corn, I cut him dead on the spot
Plus the length on my ting, that’s 17 inch
You don’t wanna piss me off, I put 13 in
I’m worth more than all of dem bludclart yutes on that bludclart block,
have some bludclart manners, pussy
Your boy got bun and your boy got bun, the other boy got bun, where’s your
hammers?
Don’t compare me to these broke yutes, only worth a gold tooth, my dog costs
more than your outfit
And I’m always 'bout the action, just me and the sammi like Skat,
you don’t wanna see me clap this shit

Daily Duppy (traducción)

M1OnTheBeat
M1OnTheBeat
Deja lo que estás haciendo, AB está de vuelta con otro
Todavía tengo niggas en el campo haciendo maratones
No ha pasado mucho tiempo desde que un negro puso el balón en
mi nigga hizo bastidores con un arranque, no pueden bromear con nosotros
Deberían haberlo sabido mejor, a pesar de que la pandilla llena de buscavidas
Todavía pongo agujeros en los muchachos quebrados
Levanta tu pan aplaudiendo, cah la cadena de diamantes bailando como algunos skets
en el rave tratando de levantar pan
No veo el mal, no oigo el mal, sigo golpeando a los opps, tratando de alimentar a mi gente
Puedo decirte sobre las veces que pongo las manos en un pirata
BK y yo acabamos con ese idiota, le faltaba
No puedo contarte las veces que azoté en el Pyrex
Estaba golpeando puertas como si trabajara con el Tridente
Al diablo con la policía, tengo a mi gente en el ala con los de por vida
Todavía camino con mi ting, no voy a perder mi vida
Anyting shh, cuando un puñetazo en la muñeca
¿Tomas tu arma cuántas veces, dónde golpeas los humos?
Cualquier cosa o cualquier cosa, tiro en el látigo punk
Kweff hombre, podría haberlo lanzado como un ángel al que golpeé una vez
Frogz dijo que las oportunidades son cada vez más rápidas, tengo que empezar a hacer gimnasia
Señor salva todas las azadas y las Barbies en ella
Podría olvidar el cardio, ve a buscarla entonces
Dale al D cah ella se ve bien como un boleto de estacionamiento
De vuelta ahora, tengo que dejar mi sello, familia, tengo un estante para cada coño que tengo
erradicados
Todavía en los campos como la hierba en las aceras en los bloques, en la granja,
no puedes dudar de mi maldad
Fam, nunca puse ninguna yola en la olla
Fam, nunca llegué a llegar a la cima, era un trabajador
¿Cómo crees que los anuncios de OT se pusieron nerviosos?
Sé por el maldito comportamiento, yo era el peor porque
Mans famoso, y todavía estoy en los campos que son peligrosos
Pero a la mierda, hombre, siempre tengo mi inoxidable incluso si me tocan,
Mis hermanos definitivamente dejarán tu tira pegada
Cada vez que recuperemos maíz para tu cabeza
Cuando damos en el blanco, cuello recto, pecho, espalda
Retrocede, cuando me escuches decir «regresa»
Coño, tengo que decir que no quieres probar a la familia
Somos un tipo diferente de gánsteres
Tenía un metal en mi trackie, la niña sintió el acero cuando trató de agarrar mi
pelotas
Tuve que ponerlo a un lado como si todo fuera genial
Ella ya sabe lo que paso
¿Cómo me van a criticar?
Darg, tengo bastidores a mi nombre, mi PRS, eso es puré durante días, pero estoy jodido porque
de fama
O podría patrocinar a mi likkle joven de la cuadra y hacer que aplauda
tu cerebro
No estoy bendiciendo ninguna carne, tengo uno o dos tipos que necesito sangrar en estas calles
A la mierda lo que escuchaste darg, el hombre todavía come
Todo lo que estoy dejando fuera de esta música P
En los caminos cuando me veas, no corras
Dios sabe que estaré justo detrás de ti, intenta empujar mi rambo en tu espalda,
entonces me voy
Esto no es una broma, lo tengo la mayoría de las veces, así que es largo
Eso es diecisiete pulgadas para un bludclart opp
Tengo opps tratando de meter la mano en la toalla
Míralos en la iglesia y eso, hombre haciendo rap gospel
Déjame no hablar, mejor tener su biblia en las carreteras, voy a levantar su clarete
Debe pensar que soy un loco
Artista mundial, golpeando paigons, debo ser un desperdicio
Tus raperos favoritos realmente viven una mentira
No me compares a él y a mí, porque tengo razones para montar
Ya no sé lo que quiero, el dinero no es un problema, ya no estoy arruinado
Estoy actuando para los fans, acabo de recibir un aplauso
Pequeño negro, he visto cosas que me pasan en las películas que vi
¿Recuerdas a Like Mike cuando entró en la cancha?
Ese era yo en MOBO
¿Quién hubiera pensado en liberar a Wize?
Me vio, realmente podría pasar por la puerta
Creo que un par de meses después, estaba recogiendo premios
Y no he visto una mierda que nunca pensé que nunca vería antes
Pree esto, ahora los niños valen ladrillos crudos
Nunca practiqué nada de esto, ¿les has mostrado cómo es?
Cómo vivimos, cómo corremos en cunas con el striz
Palabra a los mafiosos, una guerra en el norte y ¿adivinen qué?
Es la realidad
Se llevaron a Kobi y Neesha y causaron una tragedia
¿Cómo vas a culparnos por querer causar bajas?
Me reí cuando ese idiota murió, ahora un par de perras enojadas conmigo
A la mierda el estado, todos tienen armas ahora
Estoy tratando de poner una piscina en la casa de mi madre
Golpeando las oportunidades de la misma manera con bastidores en mi cuenta bancaria, nunca puedo permitir
dem
Bueno en mi barrio, ¿quién dice que no lo soy?
Verbal no es maíz, lo corté muerto en el acto
Más la longitud de mi ting, eso es 17 pulgadas
Si no quieres enojarme, puse 13 en
Valgo más que todos los yutes bludclart de ese bloque bludclart,
tener algunos modales bludclart, coño
Tu chico tiene bollo y tu chico tiene bollo, el otro chico tiene bollo, ¿dónde está tu
martillos?
No me compares con estos yutes rotos, solo valen un diente de oro, mi perro cuesta
más que tu atuendo
Y siempre estoy en la acción, solo yo y el sammi como Skat,
no quieres verme aplaudir esta mierda