| Yo, who’s that?
| ¿Quién es ese?
|
| Big boy Skrapz, the one and only
| Big boy Skrapz, el único
|
| Fam where are you?
| fam donde estas?
|
| Northwest
| Noroeste
|
| Say nothing, you gonna hold me down?
| No digas nada, ¿me sujetarás?
|
| Boom
| Auge
|
| No days off, I ain’t got time to relax
| No hay días libres, no tengo tiempo para relajarme
|
| No sidetracks, I ain’t got time for all of that
| Sin distracciones, no tengo tiempo para todo eso
|
| I’m in a 4×4, two pipes at the back
| Estoy en un 4×4, dos tubos en la parte trasera
|
| Dippin' in and out of lanes through the tiniest gaps
| Entrando y saliendo de los carriles a través de los espacios más pequeños
|
| I’ve got killers in my contacts
| Tengo asesinos en mis contactos
|
| One hand sign, that’s a done deal, no contracts
| Señal de una mano, es un trato hecho, sin contratos
|
| I’ve got a household name that stay ringing bells
| Tengo un nombre familiar que sigue sonando campanas
|
| It isn’t hard to tell that I’m doing well
| No es difícil decir que lo estoy haciendo bien
|
| A wholesale, cook crack 'till my clothes smell
| Un mayorista, cocina crack hasta que mi ropa huela
|
| And if it all goes well by the end of the year, then I’m gone, I ain’t going
| Y si todo va bien para fin de año, me iré, no me iré.
|
| into detail
| en detalle
|
| Pent houses and females
| Penthouses y hembras
|
| Whole top floor’s full of goons, bad bitches and weed smell
| Todo el último piso está lleno de matones, perras malas y olor a hierba
|
| I got shooters around me with big Desert Eagles
| Tengo tiradores a mi alrededor con grandes Desert Eagles
|
| I’m basically paid like it’s legal
| Básicamente me pagan como si fuera legal
|
| And all they need is a reason, trust
| Y todo lo que necesitan es una razón, confianza
|
| Yo
| yo
|
| Yo
| yo
|
| Who’s that?
| ¿Quién es ese?
|
| It’s V
| Es v
|
| Yo cuzzy, where are you?
| Cuzzy, ¿dónde estás?
|
| I’m in a mad place right now
| Estoy en un lugar loco en este momento
|
| Stop playing cuz man where are you
| Deja de jugar porque tío, ¿dónde estás?
|
| North
| Norte
|
| You gonna hold me down?
| ¿Me sujetarás?
|
| Reporting life from the border where it’s borderline
| Reportando la vida desde la frontera donde está en la frontera
|
| Insane, I go insane, I get bored of lines
| Loco, me vuelvo loco, me aburro de las líneas
|
| But I’m tryna kill it until I’m immortalised
| Pero estoy tratando de matarlo hasta que sea inmortalizado
|
| Still tryna get a mortgage, man I’m mortified
| Todavía trato de obtener una hipoteca, hombre, estoy mortificado
|
| Cause no one ever taught me 'bout credit, but
| Porque nadie me enseñó sobre el crédito, pero
|
| Credit to myself, go getters go and get it
| Crédito para mí mismo, ve a buscarlo y consíguelo
|
| Only diesel I could afford were the denims
| El único diesel que podía pagar eran los jeans
|
| Now I’m in my diesel feeling gassed, unleaded
| Ahora estoy en mi diesel sintiéndome gaseado, sin plomo
|
| Drive got me this, tryna feel alive got me this
| Conducir me consiguió esto, tratar de sentirme vivo me consiguió esto
|
| New Rollie, make time for me, bitch
| New Rollie, haz tiempo para mí, perra
|
| I’m a hustler, I grind for me bitch
| Soy un estafador, muevo para mi perra
|
| Buss down make you buss it open, shine for me bitch
| Buss down te hace buss it open, shine for me perra
|
| I’m a star now
| ahora soy una estrella
|
| Never got a look-in, I’m looking at yards now
| Nunca tuve un vistazo, ahora estoy mirando yardas
|
| I’m in hypebeast, nigga calm down
| Estoy en hypebeast, nigga cálmate
|
| You ain’t got a leg to stand on, put them arms down
| No tienes una pierna para pararte, baja los brazos
|
| Yo
| yo
|
| Yo what’s up?
| ¿Hola qué tal?
|
| Who’s that?
| ¿Quién es ese?
|
| Big Mulli
| gran mulli
|
| Yo cuzzy, where are you? | Cuzzy, ¿dónde estás? |
| My phone’s moving meady, where are you?
| Mi teléfono se está moviendo, ¿dónde estás?
|
| LF, East side
| LF, lado este
|
| Hold me down
| Abrázame
|
| Look, it’s big As from the East side, how ya livin'?
| Mira, es grande como del lado este, ¿cómo estás viviendo?
|
| I’m in the trap where the cats and the mice livin'
| Estoy en la trampa donde viven los gatos y los ratones
|
| Big foreigns, any time you see me whipping
| Grandes extranjeros, cada vez que me ves azotando
|
| I stays in the trap, that’s how I mind my business
| Me quedo en la trampa, así me ocupo de mis asuntos
|
| In a dirty kitchen, with the lights flicking
| En una cocina sucia, con las luces parpadeando
|
| Night shifting all night, all the white licking
| Cambio de noche toda la noche, todo el blanco lamiendo
|
| I rap now, they know I’m more than nice with it
| Yo rapeo ahora, saben que soy más que amable con eso
|
| Ice with it, and I don’t write down my lyrics
| Hielo con eso, y no escribo mis letras
|
| And I don’t see no food, I just buy the
| Y no veo comida, solo compro el
|
| I straight drop it, bring it back and recycle it
| Lo tiro directamente, lo traigo de vuelta y lo reciclo
|
| And if shorty hella bad I’m re-piping it
| Y si shorty hella mal, lo volveré a canalizar
|
| And I ain’t with all the talk, I’m on sight with it
| Y no estoy con toda la charla, estoy a la vista con eso
|
| The jewels mad, even madder when the lights hit it
| Las joyas enloquecidas, aún más enloquecidas cuando las luces las golpean
|
| I take next man’s gyal and make them my bitches
| Tomo el ángel del próximo hombre y los convierto en mis perras.
|
| And I don’t spend no time with them
| Y no paso tiempo con ellos
|
| I just blow loud packs, get neck and put pipe in them
| Solo soplo paquetes fuertes, tomo el cuello y pongo la tubería en ellos
|
| Yo
| yo
|
| Yo, family
| Yo, familia
|
| Who’s that?
| ¿Quién es ese?
|
| Loose
| Perder
|
| Yo, family, where are you?
| Oye, familia, ¿dónde estás?
|
| Harlem, B
| Harlem
|
| Where?
| ¿Donde?
|
| South
| Sur
|
| Aight, say nuttin', hold me down
| Aight, di nuttin', abrázame
|
| Gang
| Pandilla
|
| Yeah, they calling me Loose
| Sí, me llaman Suelto
|
| I ain’t slipping in the streets, I got a pole when I’m out with my boo
| No me resbalo en las calles, tengo un poste cuando salgo con mi abucheo
|
| Who’s brave, ay? | ¿Quién es valiente, ay? |
| Run up on who?
| ¿Atropellar a quién?
|
| I’m in love with designer, drill it in a Canada Goose
| Estoy enamorado del diseñador, perfóralo en un Canada Goose
|
| Harlem, hold it down for the crew
| Harlem, mantenlo presionado para la tripulación
|
| I coulda broke my hands bagging weight of this, true
| Podría romperme las manos con el peso de esto, cierto
|
| 8 dash, but we got about 2
| 8 guiones, pero tenemos alrededor de 2
|
| Lack where? | falta donde? |
| Lack where? | falta donde? |
| I got it locked in a shoe
| Lo tengo encerrado en un zapato
|
| Ay banter, skidding in a 4 pipe
| Ay bromas, patinando en un tubo de 4
|
| Oh my, oh my, swag looking mazza
| Oh, oh, oh, swag buscando mazza
|
| Shoulda left the brucky with Amanda
| Debería haber dejado el Brucky con Amanda
|
| But she bag it up 'nuff times, so I thank her
| Pero ella lo empaqueta 'nuff veces, así que le agradezco
|
| Buss on my paigons and they ain’t blew back
| Buss en mis paigons y no se devolvieron
|
| I’m from the South part, Harlem baby, you knew that
| Soy de la parte sur, Harlem baby, lo sabías
|
| Stepping in Harrods, my Gucci two bags
| Entrando en Harrods, mis dos bolsos Gucci
|
| And my gyal up in Louis, she looking too bad
| Y mi chica en Louis, se ve muy mal
|
| Yo
| yo
|
| Yo
| yo
|
| Who’s that?
| ¿Quién es ese?
|
| AJ, cuzzy, come on
| AJ, cuzzy, vamos
|
| Yo, cuzzy, wagwan?
| Yo, cuzzy, wagwan?
|
| What you telling me, I’m in West, man, come on
| Lo que me dices, estoy en West, hombre, vamos
|
| Hold me down
| Abrázame
|
| I got you, gang
| Te tengo, pandilla
|
| It’s big G Trace-O, representing West Zone
| Es un gran G Trace-O, que representa la Zona Oeste.
|
| I want all the smoke, ain’t got no pressure, gang will press chrome
| Quiero todo el humo, no tengo presión, la pandilla presionará cromo
|
| Stretching out these models, back in day I had to stretch O’s
| Estirando estos modelos, en el pasado tuve que estirar O's
|
| Independent and I got my pendant looking metro
| Independiente y me puse mi colgante buscando metro
|
| Buss down looking boomin', got your misses groomin'
| Buss down look boomin', tienes a tus señoritas acicalándose
|
| Grey trackie got these pengers on my Insta tryna zoom in
| Gray trackie tiene estos pengers en mi Insta tratando de acercar
|
| Cooly boy I’m coolin'
| Cooly chico, me estoy enfriando
|
| Louboutin shoes in season, bloody bottoms got me boolin'
| Zapatos Louboutin en temporada, fondos sangrientos me hicieron boolin'
|
| Ladbroke Grove you’re groovin' now
| Ladbroke Grove te estás divirtiendo ahora
|
| I’m a lover not a loser, i8 cruiser
| Soy un amante, no un perdedor, i8 cruiser
|
| Fat pussy bruiser, always with a shooter
| Gordo magullador, siempre con un tirador
|
| Dailing skatty, stay around in Sammy like Yakuza
| Dailing skatty, quédate en Sammy como Yakuza
|
| You’re thinking that’s your wifey but she gang and she’s a chooser
| Estás pensando que es tu esposa, pero ella es una pandilla y es una electora
|
| Girls, they tryna diss me, but
| Chicas, intentan insultarme, pero
|
| Tracey, I got plenty hoes
| Tracey, tengo muchas azadas
|
| Slide up on my niggas, leave your rentals catching plenty holes
| Deslízate sobre mis niggas, deja tus alquileres atrapando muchos agujeros
|
| Bloody on this F ting, girls ain’t in no Fendi though
| Sangriento en este Finging, las chicas no están en ningún Fendi aunque
|
| Got my young strikers making names like Asensio
| Tengo a mis jóvenes delanteros haciendo nombres como Asensio
|
| The number you have dialed has not been recognised, please check and dial again | El número que ha marcado no ha sido reconocido, verifique y vuelva a marcar |