Traducción de la letra de la canción To Kiss the Emptiness... - Abstract Spirit

To Kiss the Emptiness... (original)

Spread like roots under the ground
Merge with it taken away…
Existence within soft silence…
Free from pain, but sentenced to stay…
Obscured by unforgiveness…
The dawn no longer rises
The night has lost its sense
Turned into Endlessness…
By blows of black gall
Grief throws out of a heart
Bleeding lonely in passion…
Neither deliverance, nor confession…
Moist soil whispers around
Worms caress the surface of skin…
This shelter is too cold to rest
In eternal slumber so attractive…
Listening to rustles, staring into blackness
To bury memories deeper…
Loving nothing, feeling no one
To kiss the emptiness…

To Kiss the Emptiness... (traducción)

Extendiéndose como raíces bajo la tierra
Fusionarse con eso quitado...
Existencia dentro de un suave silencio…
Libre de dolor, pero condenado a quedarse...
Oscurecido por la falta de perdón...
Ya no amanece
La noche ha perdido su sentido
Convertido en infinito...
Por golpes de hiel negra
El dolor arroja fuera de un corazón
Sangrando solo en la pasión...
Ni liberación, ni confesión…
El suelo húmedo susurra alrededor
Los gusanos acarician la superficie de la piel...
Este refugio es demasiado frío para descansar
En el sueño eterno tan atractivo…
Escuchando susurros, mirando la oscuridad
Para enterrar los recuerdos más profundo...
No amar nada, no sentir a nadie
Besar el vacío…