| yeaaaaaah! | ¡sí! |
| oooooooh!
| oooooooh!
|
| they done tried to defeat me
| trataron de derrotarme
|
| staying on my feet
| manteniéndome de pie
|
| when they see me they salute me
| cuando me ven me saludan
|
| i’m the king of these streets
| soy el rey de estas calles
|
| yeaaaah! | siiii! |
| ohhhhh!
| ¡ohhhhh!
|
| i got 'em walking on (left, right, left, right)
| Los tengo caminando (izquierda, derecha, izquierda, derecha)
|
| we the best so we marching like (left, right, left, right)
| somos los mejores así que marchamos como (izquierda, derecha, izquierda, derecha)
|
| oooooooh! | oooooooh! |
| they follow me!
| me siguen!
|
| okay, it’s blood, sweat, and tears, that be the realest shit i ever wrote
| Está bien, es sangre, sudor y lágrimas, esa es la mierda más real que he escrito
|
| never stop or giving up, the realest shit i ever quote
| nunca te detengas ni te rindas, la mierda más real que he citado
|
| look into my eyes and you can see i hustle twenty-fo, twenty-fo, twenty-fo
| Mírame a los ojos y puedes ver que me apresuro veinte, veinte, veinte
|
| hours grinding, overdose, running, running in the studio: recording animal
| horas rechinando, sobredosis, corriendo, corriendo en el estudio: grabando animal
|
| people want that gutter back, that’s just who i do it for
| la gente quiere recuperar esa canaleta, eso es solo para lo que lo hago
|
| giving 'em that manure flow, how would i know, i’m trained to go
| dándoles ese flujo de estiércol, ¿cómo podría saberlo? Estoy entrenado para ir
|
| heard them niggas dropping meat so fuck it hears a dick to blow
| Escuché a los niggas tirando carne, así que a la mierda escucha una polla para soplar
|
| now i’m on the top of shit, now they’re showing sportsmanship
| ahora estoy en la cima de la mierda, ahora están mostrando deportividad
|
| what it do and what it be? | ¿Qué hace y qué es? |
| niggas on some other shit
| niggas en alguna otra mierda
|
| bitch i’m on my own lane, only god can judge me
| perra, estoy en mi propio carril, solo Dios puede juzgarme
|
| all you rappers rapping is equivalent to rare meat
| todo lo que ustedes, raperos, rapean es equivalente a carne rara
|
| and i am on my lion shit, starving like a full feast
| y estoy en mi mierda de león, muriendo de hambre como un festín completo
|
| pussy niggas count me out, man i love to in-convene
| niggas coños cuenten conmigo, hombre, me encanta convocar
|
| teddy p and mr. | teddy p y mr. |
| hood, you can call it history
| barrio, puedes llamarlo historia
|
| we the best and fuck 'em all, we winning like we charlie sheen!
| somos los mejores y los jodemos a todos, ¡ganamos como nosotros, charlie sheen!
|
| well it’s the highly underrated, album so anticipated
| bueno, es el álbum altamente subestimado tan esperado
|
| mr. | señor. |
| not intimidated by you suckers perpetrating
| no intimidado por tus tontos perpetrando
|
| i been waiting, yeahhh boy i been waiting
| he estado esperando, sí, chico he estado esperando
|
| heavy, humble and patient, but still embedded with greatness
| pesado, humilde y paciente, pero aún incrustado con grandeza
|
| i’m a mother fucking problem, y’all still in pajamas
| Soy un maldito problema, todavía están en pijama
|
| sleeping on the hottest while i’m out here chasing commas
| durmiendo en lo más caliente mientras estoy aquí persiguiendo comas
|
| put that on my momma, i’mma give 'em hell while they locked up in a cell
| ponle eso a mi mamá, voy a darles un infierno mientras están encerrados en una celda
|
| we the best is gon' prevail, don’t believe in seeing fail
| nosotros lo mejor va a prevalecer, no creas en ver fallar
|
| i’m conceited, you can tell, look the devil in the eye,
| soy vanidoso, se nota, mira al diablo a los ojos,
|
| say i’m hotter than your hell
| Di que estoy más caliente que tu infierno
|
| and i’m rocking with my chest out, head high, hello to the bad guy
| y me estoy meciendo con el pecho hacia afuera, la cabeza en alto, hola al chico malo
|
| bitch it’s my time, see the diamonds in the watch now
| perra es mi hora, mira los diamantes en el reloj ahora
|
| don’t want any handouts, fuck you niggas talking 'bout?
| no quiero ningún folleto, vete a la mierda niggas hablando de eso?
|
| see me, you salute me like a mother fucking drill scout
| Mírame, me saludas como un maldito explorador de perforación
|
| stunting on you niggas, watch the beamer when it pulls out
| retraso en el crecimiento de ustedes, negros, miren el proyector cuando se retira
|
| king of these streets, come and see me when you travel south | rey de estas calles, ven a verme cuando viajes al sur |