Traducción de la letra de la canción Glória - Ace, Porte, Here's Johnny

Glória (original)

Se 'tás a sentir, vais querer ouvir o som bem alto
Esta é a Banda Sonora da Vitória
Quanto mais alto ouvires, mais forte vais sentir
Trazemos-te o cheiro da Glória
Vais querer ouvir o som bem alto
Esta é a Banda Sonora da Vitória
Quanto mais alto ouvires, mais forte vais sentir
Trazemos-te o cheiro da Glória
Desde a Rua da Glória, esta é a banda sonora da vitória
Nunca inglória, cresci com pouco nasci com nada
Sou um dos que tem história
Por isso olha ya, 'tou aqui a criar memórias, fora d’horas
E a minha vida era pa ser mais uma curta
Estilo um rastilho de pólvora
Eu nunca 'tou mixo, ouviste
Eu conquisto tudo o que não tive
Eu vou sempre onde não estive
E sempre fui preciso me’mo sem guito
Já era previsto tornar-me rico, não é ser vingativo
É o destino como o Vito
Em menino ter sido um Cristo
'Pa se vir a tornar no Padrinho
Eu não me cortei nisto, eu invisto
Nem desisto sem um registo
Na Judite eu existo
Com um apelido que não me assiste
Deve ter sido quando fui detido
Sem saberem porque motivo
Mas passado horas já estava livre com o meu nome limpo
Já não falta nada
Eu trouxe a Fama, da Zona que não era nada
Até a ter posto no Mapa
E à minha pala toda gente fala da sagrada Lapa
Queriam mais provas dadas, queriam as costas voltadas
Queriam madrugadas mal passadas à espera da chamada
Se 'tás a sentir, vais querer ouvir o som bem alto
Esta é a Banda Sonora da Vitória
Quanto mais alto ouvires, mais forte vais sentir
Trazemos-te o cheiro da Glória
Vais querer ouvir o som bem alto
Esta é a Banda Sonora da Vitória
Quanto mais alto ouvires, mais forte vais sentir
Trazemos-te o cheiro da Glória

Glória (traducción)

Si lo sientes, querrás escuchar el sonido muy fuerte.
Esta es la banda sonora de Vitória
Cuanto más fuerte escuches, más fuerte te sentirás.
Te traemos el aroma de Gloria
Querrás escuchar el sonido muy fuerte.
Esta es la banda sonora de Vitória
Cuanto más fuerte escuches, más fuerte te sentirás.
Te traemos el aroma de Gloria
Desde la Rua da Glória, esta es la banda sonora de la victoria
Nunca sin gloria, crecí con poco, nací sin nada
yo soy de los que tienen historia
Por eso mírate, estoy aquí para crear recuerdos, fuera de horario
Y mi vida estaba destinada a ser una más corta
Diseña una mecha de pólvora
Nunca he mezclado, escuchaste
Conquisto todo lo que no tenia
Siempre voy donde no he estado
Y siempre me ha necesitado me'mo sin guía
Estaba destinado a hacerme rico, no se trata de ser vengativo
Es el destino como Vito
En niño habiendo sido un Cristo
'Llegar a ser el Padrino
Yo no me corté en esto, yo invierto
No me rindo sin registro
En Judith existo
Con un apodo que no me ayuda
Debe haber sido cuando me arrestaron.
sin saber por qué
Pero después de horas estaba libre con mi nombre limpio
no falta nada
Traje la Fama, de la Zona que no era nada
Hasta que lo puse en el Mapa
Y a mi boca todos hablan de la sagrada Lapa
Querían que se dieran más pruebas, querían que les dieran la espalda
Querían trasnochar esperando la llamada
Si lo sientes, querrás escuchar el sonido muy fuerte.
Esta es la banda sonora de Vitória
Cuanto más fuerte escuches, más fuerte te sentirás.
Te traemos el aroma de Gloria
Querrás escuchar el sonido muy fuerte.
Esta es la banda sonora de Vitória
Cuanto más fuerte escuches, más fuerte te sentirás.
Te traemos el aroma de Gloria