Traducción de la letra de la canción Tranquilized - Acid Bath

Tranquilized (original)

Sedated and lazy cold skies full of blue
The sun burns forever it reminds me of you
On your dead shore the sand is warm
She hides her tears and quickly lets it die
I will make it thru even without you
My sky will be blue
I live tranquilized
Slow motion, liquid universe I’m feeling nowhere
It don’t matter where we’re goin’cause I already been
There on your dead shore the sand is warm
She hides her tears and quickly lets it die
Their dying of rabies eating their babies
In fields of dead daisies
I live tranquilized
I’m numb and unfeeling so I just burn and stare at the ceiling
I’m here but so far away I see your mouth movin’but can’t hear what you
say
And I don’t think I’d give a fuck anyway

(traducción)

Cielos fríos sedados y perezosos llenos de azul
El sol quema para siempre me recuerda a ti
En tu orilla muerta la arena es cálida
Ella esconde sus lágrimas y rápidamente lo deja morir.
Lo lograré incluso sin ti
mi cielo sera azul
vivo tranquilo
Cámara lenta, universo líquido, no me siento en ninguna parte
No importa a dónde vayamos porque ya he estado
Allí en tu orilla muerta la arena es cálida
Ella esconde sus lágrimas y rápidamente lo deja morir.
Se están muriendo de rabia comiéndose a sus bebés
En campos de margaritas muertas
vivo tranquilo
Estoy entumecido e insensible, así que solo ardo y miro al techo
Estoy aquí, pero tan lejos, veo que tu boca se mueve, pero no puedo escuchar lo que dices.
decir
Y no creo que me importe una mierda de todos modos