Traducción de la letra de la canción He's Just Like the Others - Acid Ghost

He's Just Like the Others (original)

Can the world be nice for once to me?
See the one i care about, get up and leave
The lights dim down in my room
And there goes the sun
I’m trying to think about why you must go
With the other one because
He’s just like the others
Nothing even special about him
Does he fuck well?
Does he satisfy?
Are you happy?
'cus as far as i can tell he’s like the others
But you don’t really care
Can you at least be there for me
It’s 'cus when i’m depressed i do stupid things
I won’t bother him I won’t bother you
Just promise me that he’ll never hurt you
He’s just like the others
Nothing even special about him
Does he fuck well?
Does he satisfy?
Are you happy?
'cus as far as i can tell he’s like the others
But you don’t really care

He's Just Like the Others (traducción)

¿Puede el mundo ser agradable por una vez para mí?
Mira al que me importa, levántate y vete
Las luces se atenúan en mi habitación
Y ahí va el sol
Estoy tratando de pensar por qué debes ir
con el otro porque
el es como los demas
Nada especial sobre él.
¿Folla bien?
¿Él satisface?
¿Estás feliz?
Porque, por lo que puedo decir, es como los demás.
Pero realmente no te importa
¿Puedes al menos estar ahí para mí?
Es porque cuando estoy deprimido hago estupideces
no lo molestaré no te molestaré
Solo prométeme que nunca te hará daño
el es como los demas
Nada especial sobre él.
¿Folla bien?
¿Él satisface?
¿Estás feliz?
Porque, por lo que puedo decir, es como los demás.
Pero realmente no te importa