Traducción de la letra de la canción Twin Peugots - Action Bronson, Big Body Bes

Twin Peugots (original)

Am I rapping or what?
I can’t hear the headphones yeah
Turn me up in the headphones
Yeah, Yeah, Yeah, Ok, alright
Jump tumble
Front flips off the roof like a stunt double
My shorty doing kegels for her cunt muscle
Keep her shaped up
The M3 all green fly like a strange duck
My dad was right when he said I was a deranged fuck
Now every meal is calamari and boudin blanc
Saddam Hussein guns
Held by nuns who do drugs while beige hard bottoms slide on the new rug
Pinky up
The joint thicker than Pinky’s butt
Just as stinky
Nick Van Exel with the handle, Helsinki
Eggs Rothko
The handmade suit cloth hang out the sports coat
Twenty three and a half feet on the sports boat
Brown vest made of suede on my torso
Close my eyes, inhale deep, sail free
Blind fury, hoppin' out the braille jeep
Serve me snails to eat
No ham and cheese
I’m tanning
The 540i, color salmon
Smoke a cannon
Push the seat back
Put your feet up
Roll my weed up
Why’s it feel like my life is moving fast, yo?
Get your own, don’t worry about my cash flow
I need a chick to hide the hammer in her asshole
I need that first class dough (x2)
It’s me Big Body
Who the fuck else?
You gotta pardon my absence man
I just came back off of vacay man
Just spent the whole fucking weekend up in Orchard Beach
Living the fucking life
I was out there Wildin
Had your moms on the motherfucking boogie board
Doing all types of stunts
But now I’m back though
Ain’t shit changed
Just came back, check my motherfucking emails
Got more motherfucking deals on the table
Don’t even know what the fuck to do now
Shit
Oh my god
You can still see me though
Out there on Fulton street at 3 in the morning
Bench pressin' a fiend
Ain’t shit changed still loitering
Ok, Ok
I’m relyin' on Viacom to keep my lights and fire on
Made a deal with Lucifer, said, «give me the universe» (Every Single Planet)
It hurts kind of like losing your first love
I saw the bright lights and started doing the worst drugs
Now, I’m backtracking and hash rappin' with Action
Throwing hand grenades at paddywagons in passing
Old fashioned soul grabber snorting all the coke up
The type of shit to turn a World War into a Polka
Polo’d up, the double RL icon
Steppin' out the limo, tuxedos made of python
Listening to Lionel Richie, fuckin with the lights on
Rice on the table, have us going all night long (Again, and again, and again)
Rooftops, sippin on some red wine
Start to realize I’ve been trippin, shit its just fine
So, I read a passage out the Bible as I take a bath
Dry off, Hit the Colosseum on Jamaica Ave
Bout to say fuck it and form a union
March up to city hall and protest pollution.
(Yes!)

Twin Peugots (traducción)

¿Estoy rapeando o qué?
No puedo escuchar los auriculares, sí.
Enciéndeme en los auriculares
Sí, sí, sí, está bien, está bien
Saltar caer
El frente se voltea del techo como un doble de riesgo
Mi shorty haciendo ejercicios de Kegel para el músculo de su coño
Mantenla en forma
El M3 todo verde vuela como un pato extraño
Mi papá tenía razón cuando dijo que yo era un maldito trastornado
Ahora cada comida es calamares y boudin blanc
Armas de Saddam Hussein
Sostenido por monjas que consumen drogas mientras traseros duros beige se deslizan sobre la alfombra nueva
meñique arriba
La articulación más gruesa que el trasero de Pinky
Igual de apestoso
Nick Van Exel con el mango, Helsinki
Huevos Rothko
La tela del traje hecha a mano cuelga el abrigo deportivo.
veintitrés pies y medio en el barco deportivo
Chaleco marrón de gamuza en mi torso
Cierra los ojos, inhala profundo, navega libre
Furia ciega, saltando del jeep braille
Sirveme caracoles para comer
Sin jamón y queso
me estoy bronceando
El 540i, color salmón
Fuma un cañón
Empuje el asiento hacia atrás
Levanta tu pie
Enrolla mi hierba
¿Por qué siento que mi vida se mueve rápido, yo?
Consigue el tuyo, no te preocupes por mi flujo de caja
Necesito una chica para esconder el martillo en su culo
Necesito esa pasta de primera (x2)
Soy yo cuerpo grande
¿Quién carajo más?
Tienes que perdonar mi ausencia hombre
Acabo de volver de vacaciones hombre
Acabo de pasar todo el jodido fin de semana en Orchard Beach
Viviendo la puta vida
Yo estaba por ahí Wildin
Tuviste a tus madres en el maldito boogie board
Hacer todo tipo de acrobacias
Pero ahora estoy de vuelta
no ha cambiado nada
Acabo de regresar, revisa mis malditos correos electrónicos
Tengo más malditas ofertas sobre la mesa
Ni siquiera sé qué carajo hacer ahora
Mierda
Dios mío
Todavía puedes verme aunque
Allá en la calle Fulton a las 3 de la mañana
Pressin de banco 'un demonio
No ha cambiado nada todavía merodeando
Bien bien
Estoy confiando en Viacom para mantener mis luces y fuego encendidos
Hizo un trato con Lucifer, dijo, "dame el universo" (Every Single Planet)
Duele como perder a tu primer amor
Vi las luces brillantes y comencé a consumir las peores drogas.
Ahora, estoy retrocediendo y haciendo rap con Action
Lanzar granadas de mano a los paddywagons al pasar
Agarrador de almas pasado de moda esnifando toda la coca
El tipo de mierda para convertir una guerra mundial en una polca
Polo'd up, el icono de doble RL
Saliendo de la limusina, esmóquines hechos de pitón
Escuchando a Lionel Richie, follando con las luces encendidas
Arroz en la mesa, haz que sigamos toda la noche (Otra, y otra, y otra vez)
Tejados, bebiendo un poco de vino tinto
Empiezo a darme cuenta de que he estado tropezando, mierda, está bien
Entonces, leo un pasaje de la Biblia mientras me baño
Sécate, visita el Coliseo en Jamaica Ave.
A punto de decir a la mierda y formar un sindicato
Marche hasta el ayuntamiento y protesta por la contaminación.
(¡Sí!)