| Oh-five, pounds in the Laredo
| Oh-cinco, libras en el Laredo
|
| They gotta get there today though
| Aunque tienen que llegar hoy
|
| Ain’t no time for tryna lay low, babe bro
| No hay tiempo para intentar pasar desapercibido, nena hermano
|
| If you can’t do it, all you gotta do is say no
| Si no puedes hacerlo, todo lo que tienes que hacer es decir no
|
| I’ll take it from there, Asians on grand ready to work it
| Lo tomaré a partir de ahí, los asiáticos en gran listo para trabajarlo
|
| Displayed a smirk like Mr. Perfect
| Mostró una sonrisa como el Sr. Perfecto
|
| Under the bridge behind the van in the cab I made the drop-off
| Debajo del puente detrás de la furgoneta en el taxi hice la entrega
|
| Thank signs that nothin popped off
| Gracias a las señales de que nada salió
|
| Since I was young, handled lots of foreign vehicles and things
| Desde que era joven, manejé muchos vehículos extranjeros y cosas
|
| My father wore the ring when he pushed me in the swing
| Mi padre usó el anillo cuando me empujó en el columpio
|
| Plus he pushed that red thing
| Además empujó esa cosa roja
|
| I wanted to be like him so bad, wear the same shoes that he stepped in
| Quería tanto ser como él, usar los mismos zapatos en los que él se puso
|
| Of course I need paper
| Por supuesto que necesito papel.
|
| I wanna ride the one-seater like Speed Racer
| Quiero montar el monoplaza como Speed Racer
|
| In the Jetta smokin a one sheet of the green acres
| En el Jetta fumando una hoja de los acres verdes
|
| Listenin to bullshit music — thinkin how I’m gonna do this, uh
| Escuchando música de mierda, pensando cómo voy a hacer esto, eh
|
| Uh, the temptation’s real
| Uh, la tentación es real
|
| Even though we feel I’ve been here before, somebody help me
| Aunque sentimos que he estado aquí antes, que alguien me ayude
|
| Lord, have mercy
| Señor ten piedad
|
| It’s like the world we live in, was only designed for, somebody wealthy
| Es como si el mundo en el que vivimos solo estuviera diseñado para alguien rico
|
| But what about the rest of us?
| Pero, ¿qué pasa con el resto de nosotros?
|
| What about the rest of us? | ¿Qué pasa con el resto de nosotros? |
| Screamin, «Somebody help me"(somebody help me)
| Gritando, «que alguien me ayude» (que alguien me ayude)
|
| But what about the rest of us?
| Pero, ¿qué pasa con el resto de nosotros?
|
| It’s like the world we live in, was only designed for, somebody wealthy
| Es como si el mundo en el que vivimos solo estuviera diseñado para alguien rico
|
| (somebody wealthy)
| (alguien rico)
|
| Yeah yeah, yo
| si si
|
| I’m from a place called the jungle where the livin' is rough
| Soy de un lugar llamado la jungla donde la vida es dura
|
| It had me low for a while now I’m pickin' it up
| Me tuvo bajo por un tiempo ahora lo estoy recogiendo
|
| Holdin' the spot straight stickin' it rippin' it up
| Manteniendo el lugar recto, pegándolo, rasgándolo
|
| I dropped (99 Problems) switchin' and not givin' a fuck
| Dejé caer (99 problemas) cambiando y sin importarme un carajo
|
| So what you want? | ¿Entonces que quieres? |
| Got your bitch nigga grippin' her butt
| Tengo a tu perra negra agarrando su trasero
|
| Around my dick, takin' pics nigga flickin' it up
| Alrededor de mi polla, tomando fotos nigga moviendo hacia arriba
|
| My clique is what’s up, get buck if you want
| Mi camarilla es lo que pasa, gana dinero si quieres
|
| You’ll end up dumped chump in a pond, lake, in a trunk of New York
| Terminarás tirado tonto en un estanque, lago, en un tronco de Nueva York
|
| There’s no duckin' me, the Bada$$, time for no fuckery
| No hay forma de esquivarme, el Bada$$, es hora de no joder
|
| Won’t find a chick who got a dime or take a single buck from me
| No encontraré a una chica que tenga un centavo ni me quitará un solo dólar
|
| These hoes be lovin' me, I keep it so G
| Estas azadas me aman, lo mantengo así G
|
| Respectin' where I be, nigga check your OG
| Respetando dónde estoy, nigga revisa tu OG
|
| My back flow will mirror your fat flows well here it go
| Mi flujo de retorno reflejará tus flujos de grasa, aquí está
|
| My, visions is lineal when I’m rippin' the video
| Mis visiones son lineales cuando estoy copiando el video
|
| It’s a lyrical miracle when I enter your stereo
| Es un milagro lírico cuando entro en tu estéreo
|
| The rarest breeds sick like venereal diseases, uh
| Las razas más raras enferman como enfermedades venéreas, eh
|
| Dyin for nothin
| Muriendo por nada
|
| Killin to live
| Matar para vivir
|
| Fightin for somethin
| peleando por algo
|
| Too bad we don’t know what it is
| Lástima que no sabemos qué es
|
| What you think all of this cash for?
| ¿Para qué crees que todo este dinero?
|
| Tryna put stamps on my passport
| Tryna puso sellos en mi pasaporte
|
| Man I’m just schemin on new hoes
| Hombre, solo estoy planeando nuevas azadas
|
| Already forgot 'bout my last broad
| Ya me olvidé de mi última chica
|
| Cause | Causa |