Traducción de la letra de la canción Golden Eye - Action Bronson

Golden Eye (original)

Only For Dolphins
Uh, Queen shit
Millennium thugs
(Yeah, yeah)
(It's the sweetest love)
When they landed here, your boy was stranded here
Kind of crazy, started all this shit with just a strand of hair
Me and my wife all night swing from the chandeliers
Fucking acrobatic artistry, bitch pardon me
You could feel this like some H inside your artery
Give love to the departed, always know they’ll be a part of me
On expensive rugs I spill Chardonnay
My initial script cursive on the headrest of the beige target seat
Better maintain low tones when you talking to me
Fuck around and get your sea bass smothered
I’ll choke you the fuck out like I’m Diaz brother
Then I’ll jump back in the sports car, bumpin' Heavy D
Bitch I’m very me
Look it’s Bronson smoking drugs under the cherry tree (It's me)
It’s him, baby
The sweetest love
It’s the sweetest love I’ve ever known
(I love-love-love-love-love you)
The sweetest love, the sweetest love
Twenty Kawasakis looking like wild horses on stampede
I look like a character that was drawn by Stan Lee
Strength like DeJuneas and Vickers, speed of a crackhead
Took five minutes to get from here to Baghdad (From Queens)
All around the world I’m known by different names
Never the real one (Never)
'Cause, motherfucker, shit done changed
Spin a revolver when it’s high noon and lift that brain
Baby, just fix a plate up so I can whip this plain (Whip the shit)
I need to focus, dear
But there’s all this hash that needs some smoking here
If we get attacked in the woods, I’ll have to choke the bear (Straight up)
It’s all a bunch of smoke and mirrors (Straight up)
Just give me a moment, baby, don’t get near me
(Don't fuckin' touch me, please)
The sweetest love
It’s the sweetest love I’ve ever known
(I love-love-love-love-love you)
I love you, I love you
I miss you, I kiss you, I need you

Golden Eye (traducción)

Solo para delfines
Uh, mierda de reina
matones del milenio
(Sí, sí)
(Es el amor más dulce)
Cuando aterrizaron aquí, tu chico quedó varado aquí.
Un poco loco, comenzó toda esta mierda con solo un mechón de cabello
Mi esposa y yo toda la noche nos balanceamos de los candelabros
Maldito arte acrobático, perra, perdóname
Podrías sentir esto como una H dentro de tu arteria
Dale amor a los difuntos, siempre sé que serán parte de mí
Sobre alfombras caras derramo Chardonnay
Mi guión inicial en cursiva en el reposacabezas del asiento blanco beige
Mejor mantén un tono bajo cuando me hablas
Vete a la mierda y asfixia a tu lubina
Te estrangularé como si fuera el hermano de Díaz
Luego volveré a saltar en el auto deportivo, chocando con Heavy D
perra soy muy yo
Mira, es Bronson fumando drogas debajo del cerezo (Soy yo)
es el, nena
el amor mas dulce
Es el amor más dulce que he conocido
(Te amo-amo-amo-amo-te amo)
El amor más dulce, el amor más dulce
Veinte Kawasakis que parecen caballos salvajes en estampida
Parezco un personaje dibujado por Stan Lee.
Fuerza como DeJuneas y Vickers, velocidad de un adicto al crack
Tomó cinco minutos para llegar desde aquí a Bagdad (desde Queens)
En todo el mundo me conocen por diferentes nombres
Nunca el real (Nunca)
Porque, hijo de puta, la mierda cambió
Gira un revólver cuando es mediodía y levanta ese cerebro
Cariño, solo arregla un plato para que pueda batir esto simple (batir la mierda)
Necesito concentrarme, querida
Pero hay todo este hachís que necesita fumar aquí
Si nos atacan en el bosque, tendré que estrangular al oso (Hacia arriba)
Todo es un montón de humo y espejos (Hacia arriba)
Solo dame un momento, cariño, no te me acerques
(No me toques, por favor)
el amor mas dulce
Es el amor más dulce que he conocido
(Te amo-amo-amo-amo-te amo)
Te amo te amo
Te extraño, te beso, te necesito