Traducción de la letra de la canción Man the Mirror - Action Bronson

Man the Mirror (original)

Back once a-motherfucking-gain
Come here mirror, bring yourself to me
I want you to see the beauty you’ve created
Caddy got the brown hard top just like the Créme Brulée
Crack it… I mean retract it
The bitches they think I’m attractive
That means I’m sexually active
Hang out with actors and chefs
Gray Beamer, swing the left, BBS’s
Flip out the roof, land in a split
Handle my shit
Straight from Flushing, Queens
Where them hammers get gripped
A fiend will suck your dick
For a gram of the sniff
I been gorgeous, mid-August
Twin Porsches, three floor loft
Diana Ross, blow my nostrils with the tan cloth
Five in the mornin' drinkin' coffee smokin' Kents
With the teased hair, doggy everywhere we be’s there
You can touch, like the coach and the gymnast
Baby I been this
Pouches of tuna, Ounces of Uma
The '89 station wagon, Mercury Sable
Forest Green, forest park, Horace Grant
It’s me

(traducción)

De vuelta una vez a-motherfucking-ganancia
Ven aquí espejo, tráete a mí
Quiero que veas la belleza que has creado
Caddy tiene el techo rígido marrón como el Créme Brulée
Crack it ... quiero decir retractarlo
Las perras piensan que soy atractivo
Eso significa que soy sexualmente activo.
Sal con actores y chefs
Gray Beamer, gire a la izquierda, BBS
Voltear el techo, aterrizar en una división
manejar mi mierda
Directamente desde Flushing, Queens
Donde los martillos se agarran
Un demonio te chupará la polla
Por un gramo del olfato
He sido hermosa, a mediados de agosto
Twin Porsches, loft de tres pisos
Diana Ross, sóplame las fosas nasales con el paño marrón
Cinco de la mañana bebiendo café fumando Kent
Con el pelo enredado, perrito donde quiera que estemos está ahí
Puedes tocar, como el entrenador y la gimnasta
Cariño, he estado así
Bolsitas de atún, Onzas de Uma
La camioneta del 89, Mercury Sable
Forest Green, parque forestal, Horace Grant
Soy yo