Traducción de la letra de la canción MARS (feat. Cormega, Roc Marciano, Saigon) - Action Bronson

MARS (feat. Cormega, Roc Marciano, Saigon) (original)

Even the hardest rhymers know I got desire and heart
Like John Starks when «The Dunk» had the Garden
Wilding, triumph was short-lived
But the moment is timeless
Words hold weight like consignment, never break your silence
If you face indictment, take it like a man
A thousand deaths is a lot of sweat
Satan’s fire rages like the 80's
Tyson blazin souls of those that say we came from science
Ain’t as wise as they like us to believe, think about it
What made us conscious?
A greater power gave us all the gift of life
Be grateful for it before the creator calls you
Witnessing a great performance, I ain’t conforming
I crush those who want it then weigh the powder of they persona
On the highest scale of rhyming they’ve encountered
A peak harder to reach than Himalayan mountains
People say I’m calmer, I consider it evolving
I’m sick of facing charges And my mental game is stronger
As rain falls on my executive trench
With the waist belt
Base dealt make your face melt
Toast to fortune, diamonds in the coffin
Pinky extended, getting twisted like a blender
Grown man rap, grown man pockets
Never catch a statutory, eating cacciatore
You like a scungill', peel when you see steel
Me, I’ll squeeze it til it’s empty, then I refill
We sitting, playing gin rummy
Chips of hash like the Rock of Gibraltar
Cop my pops a Porsche
Gun metal with the rocket launcher
You getting wetter when I pop it off
I got bitches making salsa sauce with they blouses off
Shorty shoot the gun soft like a mouse’s cough
Four hundred dollars what it cost for an ounce of broth
Collect the paper, then I’m bouncing off
That’s me
As I mastermind, craft rhymes made of heroin
Head nod, lines on a higher echelon
With fly epilogue, Gore-tex belt checker
Bought three Hecklers, the sun gleam on my complexion
Completion, eclectic in fleeces
Expensive oils and greases, slacks with the creases
Black Jesus in Moncler geeses, sample cheeses
Antique hammer squeezing
My grammar like ham, shit is seasoned
Bitches from Greek to Polynesian
Wallabeein' out in Sweden
While I be out for green like a vegan
Stay thorough, decorated in metal
Chain yellow, grape flavor cigarellos
Days are mellow, Good fellows put change on your sombrero
Slugs out the gun bellow, hit the falsetto
I twist chickens in the six-inch stilettos
Use the elbow to split your wig
Male chauvinistic pig
Fuck a nigga bitch like ol' Kells did to Mr. Bigg
But I don’t keep it on the low, I blow the shit up
If he show up at my crib, that old fucker get cut
Nigga, I throw a left hook at your grandpop
While Chef Action Bronson cook up them lamb chop
After that, we gonna eat a rapper for dessert
Mega got the blood of emcees on a napkin in his shirt
You’re acting like you’re berserk
Nigga, that’ll get you hurt
Dragged all over the floor, be a tragedy for sure
They thought I might have fell off, so I had to get to work
Show em how it goes down
When I put the pronouns and them adjectives to work
Ah, niggas get murked
The perk?
I think I’m blessed cause I’m eye-seeing them
Roc Mars said it’s cause I got bars and I’m nicer than them
They all right, I ain’t as biased as him
Nah, I’m lying;
them niggas drier than psoriasis skin
Lyrically, I’m a messiah to them
Sing em a rockabye
It’s gonna be Mega Action happening when you Roc with Sai
That’s M.A.R.S., motherfucker, and I’m not gone lie
Hip-Hop is something we came to occupy
Tell em why

(traducción)

Incluso los rimadores más duros saben que tengo deseo y corazón
Como John Starks cuando «The Dunk» tenía el Jardín
Wilding, el triunfo duró poco
Pero el momento es atemporal
Las palabras pesan como un envío, nunca rompas tu silencio
Si se enfrenta a una acusación, tómela como un hombre
Mil muertes es mucho sudor
El fuego de Satanás ruge como en los años 80
Tyson ardiendo almas de aquellos que dicen que venimos de la ciencia
No es tan sabio como les gusta que creamos, piénsalo
¿Qué nos hizo conscientes?
Un poder mayor nos dio a todos el don de la vida
Agradece por ello antes de que el creador te llame
Al presenciar una gran actuación, no me conformo
Aplasto a los que lo quieren y luego peso el polvo de su persona
En la escala más alta de rimas que han encontrado
Un pico más difícil de alcanzar que las montañas del Himalaya
La gente dice que estoy más tranquilo, considero que está evolucionando
Estoy harto de enfrentar cargos y mi juego mental es más fuerte
Mientras la lluvia cae sobre mi trinchera ejecutiva
Con el cinturón
La base repartida hace que tu cara se derrita
Brindis por la fortuna, diamantes en el ataúd
Pinky extendido, retorciéndose como una licuadora
Rap de hombre adulto, bolsillos de hombre adulto
Nunca atrape a un cacciatore estatutario comiendo
Te gusta un scungill', pela cuando veas acero
Yo, lo exprimiré hasta que esté vacío, luego lo volveré a llenar
Estamos sentados, jugando al gin rummy
Chips de hachís como el Peñón de Gibraltar
Cop mi papá un Porsche
Gun metal con el lanzacohetes
Te mojas más cuando te lo quito
Tengo perras haciendo salsa sin blusas
Shorty dispara el arma suave como la tos de un ratón
Cuatrocientos dolares lo que cuesta una onza de caldo
Recoge el papel, luego estoy rebotando
Ese soy yo
Como yo soy el cerebro, crea rimas hechas de heroína
Asiente con la cabeza, líneas en un escalón más alto
Con epílogo de mosca, corrector de cinturón Gore-tex
Compré tres Hecklers, el sol brilla en mi tez
Terminación, ecléctico en vellones
Aceites y grasas caros, pantalones con arrugas
Jesús negro en gansos Moncler, quesos de muestra
Apretar martillo antiguo
Mi gramática como el jamón, la mierda está sazonada
Perras de griego a polinesio
Wallabeein' en Suecia
Mientras estoy fuera por lo verde como un vegano
Manténgase a fondo, decorado en metal
Cigarrillos amarillos con sabor a uva
Los días son suaves, los buenos muchachos ponen cambio en tu sombrero
Saca el arma de abajo, golpea el falsete
Giro pollos en los tacones de aguja de seis pulgadas
Usa el codo para dividir tu peluca
Cerdo chovinista macho
A la mierda una perra negra como el viejo Kells le hizo al Sr. Bigg
Pero no lo mantengo bajo, hago estallar la mierda
Si aparece en mi cuna, ese viejo hijo de puta se corta
Nigga, lanzo un gancho de izquierda a tu abuelo
Mientras Chef Action Bronson cocina las chuletas de cordero
Después de eso, vamos a comer un rapero de postre.
Mega tiene la sangre de los maestros de ceremonias en una servilleta en su camisa
Estás actuando como si estuvieras loco
Nigga, eso te hará daño
Arrastrado por todo el suelo, será una tragedia seguro
Pensaron que podría haberme caído, así que tuve que ir a trabajar
Muéstrales cómo funciona
Cuando pongo los pronombres y los adjetivos a trabajar
Ah, los niggas se ensucian
¿El beneficio?
Creo que estoy bendecido porque los estoy viendo a los ojos.
Roc Mars dijo que es porque tengo bares y soy mejor que ellos.
Están bien, no soy tan parcial como él.
No, estoy mintiendo;
esos niggas están más secos que la piel con psoriasis
Líricamente, soy un mesías para ellos.
Canta un rockaby
Habrá Mega Acción cuando hagas Roc con Sai
Eso es M.A.R.S., hijo de puta, y no voy a mentir
El hip-hop es algo que vinimos a ocupar
Diles por qué