Traducción de la letra de la canción Only In America - Action Bronson, Party Supplies

Only In America (original)

Anywhere I go, you know you’re goin' with me
Bobby and Whitney without the sniffin'
Dog your bitch look like Eddie Griffin
I’m three wheelin', keep the Chevy tippin'
Big bearded Buddha bangin' bitches in Bermuda
Barry Bonds, barracuda, Chattanooga
Back alley shooter, black Balley booter
Catch me jumpin' out the plane like a black puma
Stoned, pump Depeche Mode
Man all I see is red snow
Left my man with a headstone on Edgecombe
He was goin' for the glory and the end zone
Just another sob story cause the pen’s cold
Am I gonna sell my soul?
That depends, ho
Man the vehicle’s a rental, speak gentle
Mink sweatsuit
Stab your father while he’s pissin' in the men’s room
Only in America
Just can’t seem to get you off of my mind
Only in America
All that seems we’re goin' nowhere
Only in America
And I just can’t seem to get you off my mind
The best things in life are free
All that seems we’re goin' nowhere
All that seems we’re goin' nowhere
All that seems we’re goin' nowhere
Goin' nowhere, nowhere
NYC what the fuck is goin' on?
These mothafuckas won’t play my song
They sayin' that we soft, they sayin' that we fell off
They sayin' that these other fuckers better than us, you gotta be kiddin'
A bunch of pussies, when you piss, you gotta be sittin'
You tie your hair in a bun and shirt in a knot
You got the urge to suck the cock of Serge Ibaka
Pictures of naked rappers hangin' in your locker
You and your father never played catch, he taught you how to twerk
Since I’ve been on the Earth I’ve been lightin' up
And I’ve been all around the world twistin' dykes and purp
Shit, light the earth

Only In America (traducción)

Donde quiera que vaya, sabes que vas conmigo
Bobby y Whitney sin oler
Perro, tu perra se parece a Eddie Griffin
Estoy en tres ruedas, mantengo el Chevy volcado
Gran Buda barbudo golpeando perras en las Bermudas
Barry Bonds, barracuda, Chattanooga
Tirador de callejón trasero, botador Balley negro
Atrápame saltando del avión como un puma negro
Apedreado, bomba Depeche Mode
Hombre, todo lo que veo es nieve roja
Dejé a mi hombre con una lápida en Edgecombe
Iba por la gloria y la zona de anotación
Solo otra triste historia porque la pluma está fría
¿Voy a vender mi alma?
eso depende
Hombre, el vehículo es un alquiler, habla amable
Sudadera visón
Apuñala a tu padre mientras orina en el baño de hombres
Solo en América
Parece que no puedo sacarte de mi mente
Solo en América
Todo eso parece que no vamos a ninguna parte
Solo en América
Y parece que no puedo sacarte de mi mente
Las mejores cosas de la vida son gratis
Todo eso parece que no vamos a ninguna parte
Todo eso parece que no vamos a ninguna parte
Todo eso parece que no vamos a ninguna parte
Ir a ninguna parte, a ninguna parte
Nueva York, ¿qué diablos está pasando?
Estos hijos de puta no tocarán mi canción
Dicen que somos suaves, dicen que nos caímos
Dicen que estos otros hijos de puta son mejores que nosotros, tienes que estar bromeando
Un montón de coños, cuando meas, tienes que estar sentado
Te atas el pelo en un moño y la camisa en un nudo
Te entraron ganas de chuparle la polla a Serge Ibaka
Fotos de raperos desnudos colgando en tu casillero
Tú y tu padre nunca jugaron a atrapar, él te enseñó a hacer twerk
Desde que estoy en la Tierra me he estado iluminando
Y he estado por todo el mundo retorciendo diques y purp
Mierda, ilumina la tierra