Traducción de la letra de la canción Vega - Action Bronson

Vega (original)

My hash got me spinnin' like a hula hoop
Couple noodles lose from the chicken noodle soup, uh
Hangin' out the Porsche with a cape on (Uh)
I’m the type of stallion you wanna put your cake on
What you doin'?
Man, I’m laying by the lake drinkin' napalm
Ready to turn the motherfuckin' to Steak-umm
Carvin' a thousand roses in the Draco (ah hah)
Stupid (ah hah)
Go get me a motherfuckin' bagel, mane
Stupid (ah hah) (get me my motherfucking bagel, man)
As I jump from the Alfa Romeo like I was skydivin' (Yeah)
Talkin' 'bout how I’m out my mind, that’s from th sidelines though (Ho)
I’m out your range, ho (Ho)
Elmr Fudd shotgun shells, fly out the gauge, ho
Disintegrate your facial (Ho)
Motherfuckers owe me some Rolexes (I need 'em)
Motherfuckers owe me some planes (Let me get that)
For letting these suckers live in my lane (Uh uh)
Someone owes me a dinner table (Uh huh)
Just make sure it fits twenty hash pipes, (Uh huh)
You know the vibes, family (Yeah)
I do a tumble out the Hummer and throw a knife right through your eye cavity
I’m recognized as a stand-up guy by five families (Rambo)
That means I’ll take it to the gravel
My alibi for the police is I was naked in Seattle (I was)
Million-dollar calls while I’m shittin'
I close the deal, that’s what I call pimpin' (Pimp)
Shoes on my feet, that’s called Pippen
Pardon me, ha

Vega (traducción)

Mi hachís me hizo girar como un hula hoop
Un par de fideos pierden de la sopa de fideos con pollo, eh
colgando el porsche con una capa puesta (uh)
Soy el tipo de semental en el que quieres poner tu pastel
Que haces'?
Hombre, estoy acostado junto al lago bebiendo napalm
Listo para convertir el hijo de puta en Steak-umm
Tallando mil rosas en el Draco (ah ja)
Estúpido (ah ja)
Ve a buscarme un panecillo de mierda, melena
Estúpido (ah ja) (tráeme mi maldito bagel, hombre)
mientras salto del alfa romeo como si estuviera haciendo paracaidismo (sí)
Hablando de cómo estoy loco, eso es desde el margen aunque (Ho)
Estoy fuera de tu alcance, ho (Ho)
Elmr Fudd cartuchos de escopeta, volar fuera del indicador, ho
Desintegra tu facial (Ho)
Los hijos de puta me deben algunos Rolex (los necesito)
Los hijos de puta me deben algunos aviones (déjame conseguir eso)
Por dejar vivir a estos cabrones en mi carril (Uh uh)
Alguien me debe una mesa para cenar (Uh huh)
Solo asegúrate de que quepan veinte pipas de hachís, (Uh huh)
conoces las vibraciones, familia (sí)
Hago una caída del Hummer y arrojo un cuchillo justo a través de la cavidad de tu ojo
Cinco familias me reconocen como un tipo de pie (Rambo)
Eso significa que lo llevaré a la grava.
Mi coartada para la policía es que estaba desnudo en Seattle (estaba)
Llamadas de un millón de dólares mientras estoy cagando
Cierro el trato, eso es lo que yo llamo pimpin' (Pimp)
Zapatos en mis pies, eso se llama Pippen
perdóname, ja