Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Dementia, artista - Ad Vitam Aeternam. Fecha de emisión: 16.08.2009
Idioma de la canción: inglés
Dementia(original) |
| Between Heaven and Earth |
| Stands up mankind little divine |
| And not sublime enough |
| Between the unreal and the |
| Material arises the incarnate man |
| Little iridescent and Hell bends |
| Down the persecuted little |
| Idyllic and to afflicted |
| Between the alert and the war |
| Lets himself go the frivolous pioneer |
| Little brave and too imprisoned |
| Between Heaven and Lucifer |
| Digs his own grave the stiff |
| Little devote and too grieved |
| Between the volcanos and the waters |
| Some burning and drowning truth |
| Perfidious and so disguised |
| The muddy inessential on the |
| Surface of consciousness |
| Toemented with reminiscence |
| Of a life filled with bitterness |
| Kind of dislocated puppet |
| Adapting to hearing whisper |
| The harsh scoffing of the imps |
| There, teeming with our steps |
| Dearest Dementia, attracting all |
| Our dull senses, such a foul elixir… |
| Rather than listening to the extatic |
| Hymm of the lyric nymphs and |
| Seraphins filling our spirit with delight |
| Are we the mocked puppets of the evil |
| Ones of this world? |
| Sure, it is easier |
| To stumble than makind the filth better |
| Dare you cut those devilish lianas off! |
| Let us raise up to the strings of the |
| Divine harp and may you be recked |
| By the Eden angelical poet… |
| Enlightened volcanos and water full of |
| Grace, in your mercy, hear my prayer… |
| Listen to the cold dream of your life… |
| From the throne of the dark, what a bliss |
| To exhume the stiff! |
| Carpe noctem! |
| Between Eden and Hell |
| Raises the persecuted a little |
| More idyllic and less afflicted |
| Halfway materials and unreal |
| Holds up the incarnate man a |
| Little more iridescent and less blind |
| Sursum mea terper orbem terrarum |
| Dementia… |
| (traducción) |
| Entre el cielo y la tierra |
| Se levanta la humanidad pequeña divina |
| Y no lo suficientemente sublime |
| Entre lo irreal y lo |
| Material surge el hombre encarnado |
| Pequeñas curvas iridiscentes e infernales |
| Abajo el pequeño perseguido |
| Idílico y afligido |
| Entre la alerta y la guerra |
| Se deja llevar el pionero frívolo |
| Poco valiente y demasiado encarcelado |
| Entre el Cielo y Lucifer |
| Cava su propia tumba el tieso |
| Poco devoto y demasiado afligido |
| Entre los volcanes y las aguas |
| Una verdad ardiente y ahogada |
| Pérfidos y tan disfrazados |
| Lo fangoso inesencial en el |
| Superficie de la conciencia |
| Toemented con reminiscencia |
| De una vida llena de amargura |
| Una especie de títere dislocado |
| Adaptarse a escuchar susurros |
| La áspera burla de los diablillos |
| Allí, rebosante de nuestros pasos |
| Queridísima demencia, atrayendo a todos |
| Nuestros sentidos embotados, un elixir tan asqueroso... |
| En lugar de escuchar el extatic |
| Himno de las ninfas líricas y |
| Serafines llenando nuestro espíritu de deleite |
| ¿Somos los títeres burlados del mal? |
| ¿Los de este mundo? |
| Claro, es más fácil |
| Para tropezar que makind la inmundicia mejor |
| ¡Atrévete a cortar esas lianas diabólicas! |
| Elevémonos hasta las cuerdas del |
| Arpa divina y que seas recordado |
| Por el poeta angelical del Edén… |
| Volcanes iluminados y agua llena de |
| Gracia, en tu misericordia, escucha mi oración... |
| Escucha el sueño frío de tu vida... |
| Desde el trono de la oscuridad, que dicha |
| ¡A exhumar el fiambre! |
| Carpe noctem! |
| Entre el edén y el infierno |
| Levanta un poco a los perseguidos |
| Más idílico y menos afligido |
| Materiales a medio camino e irreales |
| Sostiene al hombre encarnado un |
| Un poco más iridiscente y menos ciego |
| Sursum mea terper orbem terrarum |
| Demencia… |