| Я Приглашаю Вас В Леса (original) | Я Приглашаю Вас В Леса (traducción) |
|---|---|
| Я приглашаю Вас в леса: | Te invito a los bosques: |
| Мы так давно там не бывали, | No hemos estado allí por tanto tiempo |
| Что вспоминается едва ли Их несравненная краса. | Lo que se recuerda difícilmente es Su incomparable belleza. |
| Я приглашаю Вас, пока | te invito mientras |
| Они уютны и зелены, — | Son acogedores y verdes, |
| Мы там коленопреклоненно | Estamos allí de rodillas |
| Испьем воды из родника. | Bebamos agua del manantial. |
| Я по тропе Вас поведу — | Te guiaré por el camino - |
| Она усталость нашу снимет, | Ella nos quitará el cansancio, |
| И станем снова молодыми | Y seremos jóvenes de nuevo |
| Мы у нее на поводу. | Estamos sobre ella. |
