Traducción de la letra de la canción Someone Else’s Baby - Adam Faith

Someone Else’s Baby (original)

Someone else’s baby
Someone else’s eyes are blue
Someone else’s baby
Someone else’s five-foot-two
Oh, who’s got a hold up
Nine carat gold love
I wonder who’s in the loveseat
Who’s got a heartbeat, like thunder
If i acted bad
I could steal his fairy queen
I know he’ll be mad
But i can’t resist the thought of being kissed
By someone else’s baby
Someone else’s special date
Someone else’s baby
Someone else is kinda late
He’d better mind out
She’s gonna find out i love her
This little fellah is gonna tell her
That someone else is me
Well, if i acted bad
I could steal his fairy queen
I know he’ll be mad
But i can’t resist the thought of being kissed
By someone else’s baby
Someone else’s special date
Someone else’s baby
Someone else is kinda late
Oh, he’d better mind out
She’s gonna find out i love her
This little fellow is gonna tell her
That someone else is me

Someone Else’s Baby (traducción)

El bebé de otra persona
Los ojos de otra persona son azules.
El bebé de otra persona
Alguien más de cinco pies y dos
Oh, ¿quién tiene un retraso?
Amor de oro de nueve quilates
Me pregunto quién está en el sofá de dos plazas
¿Quién tiene un latido del corazón, como un trueno?
Si actué mal
Podría robar su reina de las hadas
Sé que se enfadará
Pero no puedo resistir la idea de ser besado
Por el bebé de otra persona
La fecha especial de otra persona
El bebé de otra persona
Alguien más está un poco retrasado
Será mejor que se preocupe
Ella va a descubrir que la amo
Este pequeño amigo le va a decir
Ese otro soy yo
Bueno, si actué mal
Podría robar su reina de las hadas
Sé que se enfadará
Pero no puedo resistir la idea de ser besado
Por el bebé de otra persona
La fecha especial de otra persona
El bebé de otra persona
Alguien más está un poco retrasado
Oh, será mejor que se preocupe
Ella va a descubrir que la amo
Este pequeño le va a decir
Ese otro soy yo