Traducción de la letra de la canción Remembering Memories - Adventure Time, Olivia Olson

Remembering Memories (original)

How my life was without you
I thought my life was through
I could barely stay on my feet
And I couldn’t find much to eat
Every so often I make a sad tone
Because I felt so so alone
I missed you by my side
I was so lost without you as my guide
Then one day I thought I saw you from far away
But it wasn’t you, when you turned around to say
«Hello,» to the little girl running up to him
Also to his wife
The day was getting dim
I wanted to get close and to talk to the couple
Then I saw a vampire
About to cause some trouble
I destroyed the vampire enemy
But I just scared away the family
Mem… Mem… Memories…
Mem Mem Memories…
Mem Mem Memories…
Memories

Remembering Memories (traducción)

Como era mi vida sin ti
Pensé que mi vida había terminado
Apenas podía mantenerme de pie
Y no pude encontrar mucho para comer
De vez en cuando hago un tono triste
Porque me sentía tan solo
te extrañé a mi lado
Estaba tan perdido sin ti como mi guía
Entonces un día pensé que te vi de lejos
Pero no fuiste tú, cuando te das la vuelta para decir
«Hola», a la niña corriendo hacia él.
También a su esposa
El día se estaba oscureciendo
Quería acercarme y hablar con la pareja.
Entonces vi un vampiro
A punto de causar problemas
Destruí al enemigo vampiro.
Pero solo asusté a la familia.
Mem… Mem… Recuerdos…
Mem Mem Recuerdos…
Mem Mem Recuerdos…
Recuerdos