Traducción de la letra de la canción Coward - Aesthetic Perfection

Coward (original)

They’ll say he never knew
What he wants and never will
Who follows to lead the blind?
It’s the anatomy of a failure
Sit back, this should only take a second
I really feel like you’re not listening
No matter what you say or do
I hope you know you’re all dead to me
No breath of conscience
No seam could ever hold your tongue
Just let it spill out
All this time, you’ve wasted opening your mouth
Why don’t you face me when you tear me down?
Coward
Why don’t you face me when I’m in the crowd?
Coward
And you hate me for knowing this
So I’ll hate you right back
Again, it all comes down to reason
What you tried so hard to be and never were
Your debt, just a corporate buyout
A forced addition to the contract signed
You’re calm, poised, a finger to the forehead
Thoughtful and so well refined
Infected with mindless delusions and thoughts
About the ones you thought you could trust
So go on, stand up and justify your insults
And back up the shit that you say

Coward (traducción)

Dirán que nunca supo
Lo que quiere y nunca lo hará
¿Quién sigue para guiar a los ciegos?
Es la anatomía de un fracaso
Siéntate, esto solo debería tomar un segundo
Realmente siento que no estás escuchando
No importa lo que digas o hagas
Espero que sepas que estás muerto para mí
Sin aliento de conciencia
Ninguna costura podría contener tu lengua
Solo deja que se derrame
Todo este tiempo lo has desperdiciado abriendo la boca
¿Por qué no me enfrentas cuando me derribas?
Cobarde
¿Por qué no me miras cuando estoy entre la multitud?
Cobarde
Y me odias por saber esto
Así que te odiaré de vuelta
Una vez más, todo se reduce a la razón.
Lo que te esforzaste tanto en ser y nunca fuiste
Su deuda, solo una compra corporativa
Una adición forzosa al contrato firmado
Estás tranquilo, sereno, un dedo en la frente
Reflexivo y tan bien refinado.
Infectado con delirios y pensamientos sin sentido
Sobre los que pensaste que podías confiar
Así que adelante, ponte de pie y justifica tus insultos
Y respalda la mierda que dices