| I’m sorry
| Lo siento
|
| I don’t know what to do
| No se que hacer
|
| The skin is broken
| La piel está rota
|
| But the blood spills not far from the wound
| Pero la sangre se derrama no muy lejos de la herida.
|
| I’m failing to sever
| Estoy fallando en cortar
|
| The flesh from the bone
| La carne del hueso
|
| And I suffer through all this
| Y yo sufro por todo esto
|
| Just too afraid to be alone
| Demasiado miedo de estar solo
|
| Splinters remain in both our fingers
| Quedan astillas en ambos dedos.
|
| Fragments of former times
| Fragmentos de tiempos pasados
|
| But I’m happy to stay here with you
| Pero estoy feliz de quedarme aquí contigo
|
| It’s not like I have pride
| No es que tenga orgullo
|
| So why do we all adjust to the common situations?
| Entonces, ¿por qué todos nos adaptamos a las situaciones comunes?
|
| Strange, we find comfort in the worst days
| Extraño, encontramos consuelo en los peores días
|
| But now we’re restless in this constant situation
| Pero ahora estamos inquietos en esta situación constante
|
| I’m living here but I am dying in the worst way
| Estoy viviendo aquí pero estoy muriendo de la peor manera
|
| We all adjust to the common situations
| Todos nos adaptamos a las situaciones comunes
|
| Strange, we find comfort in the worst days
| Extraño, encontramos consuelo en los peores días
|
| But now I’m restless in this constant situation
| Pero ahora estoy inquieto en esta situación constante
|
| I’m living here but I am dying in the worst way
| Estoy viviendo aquí pero estoy muriendo de la peor manera
|
| I’m still here
| Todavía estoy aquí
|
| And I don’t mind
| y no me importa
|
| I don’t care if it’s insincere
| No me importa si no es sincero
|
| You’re only wasting my time
| Solo estás perdiendo mi tiempo
|
| The season’s changing and so am I
| La estación está cambiando y yo también
|
| The feeling’s faded away
| El sentimiento se desvaneció
|
| What else more do I have left to give?
| ¿Qué más me queda por dar?
|
| Finally unhappy here
| Finalmente infeliz aquí
|
| So why should we all adjust to the common situations?
| Entonces, ¿por qué deberíamos adaptarnos todos a las situaciones comunes?
|
| Strange, we find comfort in the worst days
| Extraño, encontramos consuelo en los peores días
|
| But now we’re restless in this constant situation
| Pero ahora estamos inquietos en esta situación constante
|
| I’m living here but I am dying in the worst way
| Estoy viviendo aquí pero estoy muriendo de la peor manera
|
| We all adjust to the common situations
| Todos nos adaptamos a las situaciones comunes
|
| Strange, we find comfort in the worst days
| Extraño, encontramos consuelo en los peores días
|
| But now I’m restless in this constant situation
| Pero ahora estoy inquieto en esta situación constante
|
| I’m living here but I am dying in the worst way | Estoy viviendo aquí pero estoy muriendo de la peor manera |