| You’ve paid and you’ve suffered
| Has pagado y has sufrido
|
| Been everyone’s fool
| sido el tonto de todos
|
| You beg to be noticed
| Suplicas ser notado
|
| You’re licking your wounds
| Estás lamiendo tus heridas
|
| You wait and you wonder how
| Esperas y te preguntas cómo
|
| «Was it any use?»
| «¿Sirvió de algo?»
|
| Try taking that armor down
| Intenta quitarte esa armadura
|
| And just this once
| Y solo por esta vez
|
| Why don’t you fight?
| ¿Por qué no peleas?
|
| So I fall in love
| Así que me enamoro
|
| Let my heart take over
| Deja que mi corazón se haga cargo
|
| Enjoy the show
| Disfruta el espectáculo
|
| 'Cause you’ll see
| porque verás
|
| 'Cause you’ll see who I really am
| Porque verás quién soy realmente
|
| You wake and you wonder
| Te despiertas y te preguntas
|
| Through days of despair
| A través de días de desesperación
|
| Yet you remain hopeful
| Sin embargo, mantienes la esperanza
|
| That there’s somebody there
| Que hay alguien ahí
|
| You bear all the burden for
| Tú llevas toda la carga por
|
| For those who don’t care
| Para los que no les importa
|
| But it’s not really worth it no
| Pero realmente no vale la pena no
|
| The curtain’s raised
| El telón está levantado
|
| Start the play
| Empieza la obra
|
| Tears in your eyes
| Lágrimas en tus ojos
|
| So I fall in love
| Así que me enamoro
|
| Let my heart take over
| Deja que mi corazón se haga cargo
|
| Enjoy the show
| Disfruta el espectáculo
|
| 'Cause you’ll see
| porque verás
|
| 'Cause you’ll see who I really am
| Porque verás quién soy realmente
|
| So I took out my passion
| Así que saqué mi pasión
|
| With a blow to the head
| Con un golpe en la cabeza
|
| And it was through my own action
| Y fue por mi propia acción
|
| That our romance was dead
| Que nuestro romance estaba muerto
|
| So I fall in love
| Así que me enamoro
|
| Let my heart take over
| Deja que mi corazón se haga cargo
|
| Enjoy the show
| Disfruta el espectáculo
|
| 'Cause you’ll see
| porque verás
|
| 'Cause you’ll see who I really am
| Porque verás quién soy realmente
|
| I’m portraying and imitating
| Estoy retratando e imitando
|
| Everything I’m not
| todo lo que no soy
|
| As I’m performing you’re adoring
| Mientras estoy actuando, estás adorando
|
| But my facade will rot | Pero mi fachada se pudrirá |