Traducción de la letra de la canción Raven and Blood - Aeternus

Raven and Blood (original)

high fathers — teaching
knowledge — increasing
wandering through lands
listening — mysterious folk lore
enchantment — through books
desire — to learn the truth
to seek the raven — and the blood
travelling for many days
i find the place — where the elves hide
i must seek their knowledge
elves of wisdom — knowledge of mystery
faith growing — deeply
raven and blood — await me time goes on — i have no longer guidance
have i failed — is this folk lore
confusion within my mind
i look up — and in the tree i see
the raven
and i see the land — covered with blood
raven and blood — they came to me finally — the eternity
…and the raven became my king
…and the blood embraced me
…and entered my veins
…and provided me with the strength of ares
the god war

(traducción)

padres elevados: enseñanza
conocimiento: aumentando
vagando por tierras
escuchar: folklore misterioso
encantamiento a través de los libros
deseo de saber la verdad
para buscar el cuervo, y la sangre
viajando por muchos dias
encuentro el lugar donde se esconden los duendes
debo buscar su conocimiento
elfos de la sabiduría: conocimiento del misterio
fe creciendo profundamente
cuervo y sangre, espérame, el tiempo pasa, ya no tengo guía
¿He fallado? ¿Es este folklore
confusión dentro de mi mente
miro hacia arriba, y en el árbol veo
el Cuervo
y veo la tierra cubierta de sangre
cuervo y sangre, vinieron a mí finalmente, la eternidad
…y el cuervo se convirtió en mi rey
…y la sangre me abrazó
…y entró en mis venas
…y me proporcionó la fuerza de ares
la guerra de dios