Traducción de la letra de la canción Tariq - Af1

Tariq (original)

Uansett hvem som går mot oss, så vinner vi
Vi ringer de, finner de og så forsvinner de
Uovervinnelig i kamp, jeg brenner dem
Skaff et klippekort til crew’n din og send dem hjem!
Ender dems karrierer, kjeft a' papegøye!
Du tror du er gæern, jeg går i tvangstrøye
Sann gangster, du har sett ham battle
Stikk herfra, dette e’kke no' vestkant-rapper!
Jeg bryr meg virkelig ikke om dem ikke tror oss
Dette e’kke no' sirkus kompis, jeg er ingen dum klovn!
Alle sammen her, lever i harde kår
Hardcore, du skjønner det når alarmen går!
Gæern gatesleng, med utenlandsk klang
En utenlandsk sjef med utenlandsk navn — Tariq!
Dette er virkelighet, dette er ingen lek
Kom og finn det ut selv hvis du er interessert
Tæsjer hit, tæsjer dit, tæsjer hele crew’en din
Hvem skal du ringe når vi tæsjer telefonen din?
Hele crew’en min er satt opp her
Føler du ikke at du har sagt nok, NERD?!
Sitter på i bil når vi skal battle dere
For dere løper fortere enn jamaikanere!
Dette er Oslo, ikke OL
Å møte på oss er å møte på et uhell
Eller et jordskjelv, bare stopp opp
Hva?
What’s up?
Har du ikke fått nok?
Vi er fremtiden, dere er historie!
Vi er fremtiden, dere er historie!
Hip hop, DET er min livsstil
Vi er over hele byen som grafitti
Se meg fylle Valle Hovin-stadioen
Alt dette her uten å ha noe hell
Fans venter på meg utafor Grand Hotel
Ha, om jeg bryr meg om konkurransen?
Spør meg på pressekonferansen
Jeg er den de vil gjøre deg om til
Den høyeste, den alle ser opp til
Den få kjenner, men alle finner lett
Bare søk etter navnet mitt på internett!

(traducción)

No importa quien vaya contra nosotros, nosotros ganamos
Los llamamos, los encontramos y luego desaparecen
Invencible en la batalla, los quemo
¡Obtenga una tarjeta de recorte para su equipo y envíelos a casa!
¡Terminen sus carreras, callen un loro!
Crees que eres una camisa de fuerza, estoy en una camisa de fuerza
Verdadero gángster, lo has visto luchar
¡Fuera de aquí, este no es un rapero occidental cualquiera!
Realmente no me importa si no nos creen
¡Esto no es un compañero de circo, no soy un payaso estúpido!
Todos aquí viven en condiciones duras.
¡Hardcore, lo sabrás cuando suene la alarma!
Argot callejero de Gæern, con un sonido extranjero
Un jefe extranjero con un nombre extranjero: ¡Tariq!
Esta es la realidad, esto no es un juego
Ven y descúbrelo por ti mismo si estás interesado.
Látigo aquí, látigo allí, látigo toda tu tripulación
¿A quién vas a llamar cuando destruyamos tu teléfono?
Toda mi tripulación está instalada aquí.
¿No sientes que ya has dicho suficiente, NERD?
Sentado en el auto cuando vamos a pelear contigo
¡Porque corres más rápido que los jamaiquinos!
Esto es Oslo, no los Juegos Olímpicos
Encontrarnos es encontrar un accidente
O un terremoto, solo detente
¿Qué?
¿Que pasa?
¿No has tenido suficiente?
¡Nosotros somos el futuro, vosotros sois historia!
¡Nosotros somos el futuro, vosotros sois historia!
Hip hop, ESE es mi estilo de vida
Estamos por toda la ciudad como graffiti
Mírame llenar el Estadio Valle Hovin
Todo esto aquí sin tener suerte
Los fanáticos me esperan afuera del Grand Hotel.
Ja, ¿si me importa la competencia?
Pregúntame en la rueda de prensa.
Soy en quien quieren convertirte
El más alto, el que todos admiran.
Los pocos saben, pero todos encuentran fácilmente
¡Solo busca mi nombre en Internet!