| You’ve got that look in your eyes
| Tienes esa mirada en tus ojos
|
| And I’ve got plans for two
| Y tengo planes para dos
|
| Though you’re the kinda girl
| Aunque eres el tipo de chica
|
| Who likes to take her time with love
| A quien le gusta tomarse su tiempo con amor
|
| I’d gladly wait forever for you
| Con mucho gusto te esperaría por siempre
|
| But in the middle of the night
| Pero en medio de la noche
|
| I know something ain’t right
| Sé que algo no está bien
|
| We’ve got something special, girl
| Tenemos algo especial, chica
|
| Let’s give it a try
| Hagamos un intento
|
| One night of touchin', one night, one night, girl
| Una noche de tocar, una noche, una noche, niña
|
| Two nights of trust
| Dos noches de confianza
|
| Three nights of huggin'
| Tres noches de abrazos
|
| Makes one night of love, ooh, ooh, ooh
| Hace una noche de amor, ooh, ooh, ooh
|
| One night of touchin', one night, one night, girl
| Una noche de tocar, una noche, una noche, niña
|
| Two nights of trust
| Dos noches de confianza
|
| Three nights of huggin', I’m going to wait, if that’s what it takes
| Tres noches de abrazos, voy a esperar, si eso es lo que se necesita
|
| Makes one night of love, for one night
| Hace una noche de amor, por una noche
|
| You’ve got that love in your heart
| Tienes ese amor en tu corazón
|
| And I’ve got love for you
| Y tengo amor por ti
|
| But I’m the kinda guy, who likes to get right to the point
| Pero soy el tipo de persona a la que le gusta ir directo al grano
|
| I wanna give my lovin' to you
| Quiero darte mi amor
|
| So in the middle of the night
| Así que en medio de la noche
|
| When I’m holdin' you tight
| Cuando te estoy abrazando fuerte
|
| I’ll show you how precious lovers love thru the night
| Te mostraré cómo los amantes preciosos aman a través de la noche
|
| One night of touchin', one night, one night, girl
| Una noche de tocar, una noche, una noche, niña
|
| Two nights of trust, oh, oh, oh
| Dos noches de confianza, oh, oh, oh
|
| Three nights of huggin', that makes, that makes
| Tres noches de abrazos, eso hace, eso hace
|
| Makes one night of love, that makes one night of love, baby
| Hace una noche de amor, eso hace una noche de amor, baby
|
| One night of touchin', you and me, one on one
| Una noche de tocarnos, tú y yo, uno a uno
|
| Two nights of trust, love’s gonna be so much fun
| Dos noches de confianza, el amor va a ser muy divertido
|
| Three nights of huggin', what it makes, you know it makes
| Tres noches de abrazos, lo que hace, sabes que hace
|
| Makes one night of love, oh
| Hace una noche de amor, oh
|
| But in the middle of the night
| Pero en medio de la noche
|
| I know something ain’t right
| Sé que algo no está bien
|
| We’ve got something special, girl
| Tenemos algo especial, chica
|
| Let’s give it a try
| Hagamos un intento
|
| One night of love
| Una noche de amor
|
| You know you owe it to me
| sabes que me lo debes
|
| Just (Just), mmh, (One) one
| Solo (solo), mmh, (uno) uno
|
| Tender touch of loving and holding (Holding)
| Tierno toque de amar y sostener (Sostener)
|
| Gimme your love, gimme your love, gimme your love, baby
| Dame tu amor, dame tu amor, dame tu amor, nena
|
| Gimme your love, yeah
| Dame tu amor, sí
|
| One night of love
| Una noche de amor
|
| You know you owe it, baby
| Sabes que te lo debes, nena
|
| Just (Just), (One) one (Tender touch)
| Solo (Solo), (Uno) uno (Toque tierno)
|
| Tender touch of loving (Loving) and holding (holding)
| Toque tierno de amar (Amar) y sostener (sostener)
|
| Gimme your love, gimme your love, gimme your love
| Dame tu amor, dame tu amor, dame tu amor
|
| Gimme your love
| Dame tu amor
|
| One night of touchin', oh, oh, oh, baby
| Una noche de tocar, oh, oh, oh, nena
|
| Two nights of trust, you better believe, you better believe, believe it, baby
| Dos noches de confianza, es mejor que creas, es mejor que creas, créelo, nena
|
| Three nights of huggin', tell me what it makes, oh yeah
| Tres noches de abrazos, dime lo que hace, oh sí
|
| Makes one night of love, that makes one night of love, baby
| Hace una noche de amor, eso hace una noche de amor, baby
|
| One night of touchin', you and me, one on one
| Una noche de tocarnos, tú y yo, uno a uno
|
| Two nights of trust, love’s gonna be so much fun
| Dos noches de confianza, el amor va a ser muy divertido
|
| Three nights of huggin', yeah, woah
| Tres noches de abrazos, sí, woah
|
| Makes one night of love, that makes, that makes one night of love
| Hace una noche de amor, eso hace, eso hace una noche de amor
|
| One night of touchin', you got that look in your eyes
| Una noche de tocar, tienes esa mirada en tus ojos
|
| Two nights of trust, love is yours, love is mine
| Dos noches de confianza, el amor es tuyo, el amor es mio
|
| Three nights of huggin', uh, love you, baby, love you, love you, baby
| Tres noches de abrazos, uh, te amo, bebé, te amo, te amo, bebé
|
| Makes one night of love, that makes one night of love
| Hace una noche de amor, eso hace una noche de amor
|
| One night of touchin', I do love you, baby
| Una noche de tocarte, te amo, nena
|
| Two nights of trust, don’t you know, don’t you know
| Dos noches de confianza, no sabes, no sabes
|
| Three nights of huggin', only makes, girl, I got what it takes
| Tres noches de abrazos, solo hace, niña, tengo lo que se necesita
|
| Makes one night of love, to get it right down to love this time
| Hace una noche de amor, para llegar al amor esta vez
|
| One night of touchin', one night, one night, girl
| Una noche de tocar, una noche, una noche, niña
|
| Two nights of trust, two nights of what I do
| Dos noches de confianza, dos noches de lo que hago
|
| Three nights of huggin', oh, oh
| Tres noches de abrazos, oh, oh
|
| Makes one night of love, oh
| Hace una noche de amor, oh
|
| One night of touchin', one night, one night, girl | Una noche de tocar, una noche, una noche, niña |