Traducción de la letra de la canción Thursday (Mood) - AgaJon, Serious Klein

Thursday (Mood) (original)

Losing lose nowadays you look sicker
Losing yourself while pouring your liquor
Uh uh, you making bands
Unlike the rest of these strippers
No surgery to make that body look thicker
Diamonds and stars‚ luxury cars
Skipping the costs‚ blue badge
500k‚ lavish the odds
The world is yours, blind to the truth
Loving the talk
You on you own, no you and him
All the above
He gotta deal with consequences
You’re not like her and her or his girl
For instance
You give a fuck a about a dollar
His house in the hills
Pools with infinite views
The size his rims is
Last man stands‚ what if the last is female
Seek for affection, overlook for the detail
Pouring your heart vs sharing your thoughts
Simple as that all you needed was love
Hook:
I am in my mood today, (yeah)
I want my soul to fly (yeah)
Just know I go escape (yeah)
And you can’t break me na (yeah)
I am feeling hella free (yeah)
I am on my highest cloud (yeah)
I swear I live my life (yeah)
I swear I live my life (yeah)
Cause that’s how I feel
That’s how I feel baby
That’s how I feel
Thats how I feel
I am in my mood today‚ (yeah)
I want my soul to fly (yeah)
Just know I go escape (yeah)
And you can’t you break na (yeah)
You‘re too proud of yourself
To go back to a sideline
Expiration dates ain’t got nothing to do with a life time
You been through hell
And now you’re done with insecurity
The only one you need is you
That what it’s meant to be
You don’t need nigga who keeps you on stand -by
Another lying nigga, like the one from last time
All you wanted was a happy home
That’s picture perfect
A man you can look up to, hiding place, you derserve it
Love and trust, maybe a ring on your finger
A flower that grows & gets realer and realer
Maybe the most feelings through healing
Answers of the higher power when you pray to the ceilings
But most of all you need yourself in the first place
You just wanna be free in the first case
You always gotta beat the odds on these worst days
Another thought, while lap dancing on a Thursday

(traducción)

Perder perder hoy en día te ves más enfermo
Perderte mientras viertes tu licor
Uh uh, estás haciendo bandas
A diferencia del resto de estas strippers
No cirugía para hacer que ese cuerpo se vea más grueso
Diamantes y estrellas‚ coches de lujo
Saltarse los costos‚ insignia azul
500k, prodigar las probabilidades
El mundo es tuyo, ciego a la verdad
amando la charla
Tú solo, no tú y él
Todo lo anterior
Tiene que lidiar con las consecuencias
No eres como ella y ella o su chica
Por ejemplo
Te importa un carajo un dólar
Su casa en las colinas
Piscinas con vistas infinitas
El tamaño de sus llantas es
El último hombre se levanta, ¿qué pasa si el último es una mujer?
Busca el cariño, pasa por alto el detalle
Verter tu corazón vs compartir tus pensamientos
Así de simple, todo lo que necesitabas era amor
Gancho:
Estoy en mi estado de ánimo hoy, (sí)
Quiero que mi alma vuele (yeah)
Solo sé que voy a escapar (sí)
Y no puedes romperme na (sí)
Me siento muy libre (sí)
Estoy en mi nube más alta (sí)
Te juro que vivo mi vida (sí)
Te juro que vivo mi vida (sí)
Porque así es como me siento
Así es como me siento bebé
Así es como me siento
Así es como me siento
Estoy en mi estado de ánimo hoy, (sí)
Quiero que mi alma vuele (yeah)
Solo sé que voy a escapar (sí)
Y no puedes romper na (sí)
Estás demasiado orgulloso de ti mismo
Para volver a una línea de banda
Las fechas de caducidad no tienen nada que ver con el tiempo de vida
Has pasado por el infierno
Y ahora has terminado con la inseguridad
El único que necesitas eres tú
Eso es lo que debe ser
No necesitas nigga que te mantenga en espera
Otro negro mentiroso, como el de la última vez
Todo lo que querías era un hogar feliz
esa es la imagen perfecta
Un hombre al que puedas admirar, escondite, te lo mereces
Amor y confianza, tal vez un anillo en tu dedo
Una flor que crece y se vuelve más y más real
Tal vez la mayoría de los sentimientos a través de la curación.
Respuestas del poder superior cuando rezas a los techos
Pero sobre todo te necesitas a ti mismo en primer lugar
Solo quieres ser libre en el primer caso
Siempre tienes que vencer las probabilidades en estos peores días
Otro pensamiento, mientras bailaba erótico un jueves