Letras de Broken Sleep - Agnes Obel

Broken Sleep (original)

Broken sleep, all too human
A malady
It’s gazing through when I
(Dream me a dream soft as a pillow)
(Dream me a dream)
(Deep in the night 'til the morning will follow)
Dream me a dream
(Dream me a dream)
Dream me a dream
(Dream me a dream)
Dream me a dream
Shapes of smoke, all too human
They grow like titans
I would like to fall, silence every call
(Will you level me with a dream?)
If I will (Fall) fall, fall
I would like to fall (Fall asleep)
Silence every call (Will you level me with a dream?)
If I will (Fall), I will fall
Twisted rope defies all I know (Ooh)
It holds my reason
(Dream me a dream soft as a pillow)
I will (Dream me a dream)
Dream me a dream
(Deep in the night 'til the morning will follow)
I will (Dream me a dream)
Dream me a dream
Sea of trees calling humans
Hang like leaves from the willow
I would like to fall, silence every call
(Will you level me with a dream?)
If I will (Fall) fall, fall
I would like to fall (Fall asleep)
Silence every call (Will you level me with a dream?)
If I will (Fall), I will fall
Take my word for it
Ooh, in the dark, in the dark
In the dark, words can follow

(traducción)

Sueño roto, demasiado humano
una enfermedad
Está mirando a través cuando yo
(Sueñame un sueño suave como una almohada)
(Sueñame un sueño)
(En lo profundo de la noche hasta que llegue la mañana)
sueñame un sueño
(Sueñame un sueño)
sueñame un sueño
(Sueñame un sueño)
sueñame un sueño
Formas de humo, demasiado humanas
Crecen como titanes
Quisiera caer, silenciar cada llamada
(¿Me nivelarás con un sueño?)
Si voy a (caer) caer, caer
Quisiera caer (Dormirme)
Silencia cada llamada (¿Me nivelarás con un sueño?)
Si voy a (Caer), voy a caer
La cuerda torcida desafía todo lo que sé (Ooh)
Tiene mi razón
(Sueñame un sueño suave como una almohada)
Lo haré (Sueñame un sueño)
sueñame un sueño
(En lo profundo de la noche hasta que llegue la mañana)
Lo haré (Sueñame un sueño)
sueñame un sueño
Mar de árboles llamando a los humanos
Cuelgan como hojas del sauce
Quisiera caer, silenciar cada llamada
(¿Me nivelarás con un sueño?)
Si voy a (caer) caer, caer
Quisiera caer (Dormirme)
Silencia cada llamada (¿Me nivelarás con un sueño?)
Si voy a (Caer), voy a caer
toma mi palabra
Ooh, en la oscuridad, en la oscuridad
En la oscuridad, las palabras pueden seguir