Traducción de la letra de la canción City Street - Agnostic Front

City Street (original)

The only school that I’ve ever known
Are these streets where I lived and roamed
This is where it all began
Where that kid became a man
A stronger man!
These city streets I call my home
They made me strong, learn to stand alone
These city streets I live to stay
Made me the man who I am today
I lived hard, I lived fast
I did my time can’t get that back
But that lesson was worth the fall
I learned to give back and rise above it all
So I stand tall!
We stood hard, we always held our own
We stood strong, it’s all we’ve ever known
Streetwise is what you had to be
Just to survive on these city streets

City Street (traducción)

La única escuela que he conocido
¿Son estas calles donde viví y deambulé?
Aquí es donde todo comenzó
Donde ese niño se convirtió en hombre
¡Un hombre más fuerte!
Estas calles de la ciudad que llamo mi hogar
Me hicieron fuerte, aprendí a estar solo
Estas calles de la ciudad en las que vivo para quedarme
Me hizo el hombre que soy hoy
Viví duro, viví rápido
Hice mi tiempo no puedo recuperar eso
Pero esa lección valió la pena la caída
Aprendí a retribuir y elevarme por encima de todo
¡Así que me mantengo erguido!
Nos mantuvimos firmes, siempre nos defendimos
Nos mantuvimos fuertes, es todo lo que hemos conocido
Streetwise es lo que tenías que ser
Solo para sobrevivir en estas calles de la ciudad