Traducción de la letra de la canción Shot Witcha - AJ Hernz, Snow Tha Product

Shot Witcha (original)

Yeah I might just pull up on sight, yeah
My purple drink and some sprite, yeah
I’m out of Texas, yeah
But I’m in LA for the night
How 'bout I book you a flight
Wrack up the miles tonight, yeah
I know you workin', yeah
But you should do more with your time
I might not play in the major leagues
But I’ve been ballin' in these streets
Running it up in the bills, yeah
I am as cool as Pharrell, yeah
Ballin' with you like a bell, yeah
I’m feeling more like myself, yeah
I ain’t gonna pass you up
Baby I rock witcha
Running the numbers up
Shooting my shot witcha
Yeah, tell me what’s stopping you, yeah yeah
Nobody blocking you, yeah yeah
We could be ballin', yeah yeah
Haters just watchin' us, yeah
I’ma just say how I feel, yeah yeah
Guess it ain’t obvious
You make it hard to be real, yeah yeah
Might be a lot for you
But when we chillin' it’s a vibe, yeah
You gotta know are we texting or talkin', yeah
Cause when these notifications be poppin' in
I just look down at my phone and be smilin', yeah
I might just hit you tonight, yeah
Tell you the gate and the flight, yeah
I’m tired of textin', yeah
I might be spending the night, yeah
Make sure that I’m looking right, yeah
Tonight I got nothing but time, yeah
Cool as my Henny on ice, yeah
When you with me it’s a vibe, yeah
I ain’t gonna pass you up
Baby I rock witcha
Running the numbers up
Shooting my shot witcha
Yeah, tell me what’s stopping you, yeah yeah
Nobody blocking you, yeah yeah
We could be ballin', yeah yeah
Haters just watchin' us, yeah
Cause you out of my league and that’s foreal
Oh, oh, oh
So I ain’t got a choice but to be real
Oh, oh, oh
But I am becoming your type, yeah
Double tap’n what I like, yeah
I see you workin', yeah
But I’ll work you out through the night, yeah
I ain’t gonna pass on ya
Baby I rock witcha
I’m shooting my shot witcha (Shoot)
I’m shooting my shot witcha
I ain’t gonna pass you up
Baby I rock witcha
Running the numbers up
Shooting my shot witcha
Yeah, tell me what’s stopping you, yeah yeah
Nobody blocking you, yeah yeah
We could be ballin', yeah yeah
Haters just watchin' us, yeah

(traducción)

Sí, podría detenerme a la vista, sí
Mi bebida morada y algo de sprite, sí
Estoy fuera de Texas, sí
Pero estoy en LA por la noche
¿Qué tal si te reservo un vuelo?
Acumula millas esta noche, sí
Sé que estás trabajando, sí
Pero deberías hacer más con tu tiempo
Puede que no juegue en las ligas mayores
Pero he estado bailando en estas calles
Subiéndolo en las facturas, sí
Soy tan genial como Pharrell, sí
Bailando contigo como una campana, sí
Me siento más como yo, sí
no voy a dejarte pasar
Nena yo rockeé bruja
Corriendo los números
disparando mi tiro, bruja
Sí, dime qué te detiene, sí, sí
Nadie te bloquea, sí, sí
Podríamos estar bailando, sí, sí
Los que odian solo nos miran, sí
Solo diré cómo me siento, sí, sí
Supongo que no es obvio
Haces que sea difícil ser real, sí, sí
Podría ser mucho para ti
Pero cuando nos relajamos es una vibra, sí
Tienes que saber si estamos enviando mensajes de texto o hablando, sí
Porque cuando estas notificaciones aparecen
Solo miro mi teléfono y estoy sonriendo, sí
Podría golpearte esta noche, sí
Te digo la puerta y el vuelo, sí
Estoy cansado de enviar mensajes de texto, sí
Podría estar pasando la noche, sí
Asegúrate de que estoy mirando bien, sí
Esta noche no tengo nada más que tiempo, sí
Genial como mi Henny en hielo, sí
Cuando estás conmigo es una vibra, sí
no voy a dejarte pasar
Nena yo rockeé bruja
Corriendo los números
disparando mi tiro, bruja
Sí, dime qué te detiene, sí, sí
Nadie te bloquea, sí, sí
Podríamos estar bailando, sí, sí
Los que odian solo nos miran, sí
Porque estás fuera de mi liga y eso es real
oh, oh, oh
Así que no tengo otra opción que ser real
oh, oh, oh
Pero me estoy convirtiendo en tu tipo, sí
Toca dos veces lo que me gusta, sí
Te veo trabajando, sí
Pero te haré trabajar durante la noche, sí
no te voy a dejar pasar
Nena yo rockeé bruja
estoy disparando mi tiro witcha (disparar)
Estoy disparando mi tiro
no voy a dejarte pasar
Nena yo rockeé bruja
Corriendo los números
disparando mi tiro, bruja
Sí, dime qué te detiene, sí, sí
Nadie te bloquea, sí, sí
Podríamos estar bailando, sí, sí
Los que odian solo nos miran, sí