Traducción de la letra de la canción Lau Lau Lau - AK Ausserkontrolle

Lau Lau Lau (original)

In den Juwi brettern — Tatendrang
Brüder hinter Gittern sitzen jahrelang
Mama weint, lau, lau, lau
Schüsse fall’n, lau, lau, lau
In den Juwi brettern — Tatendrang
Brüder hinter Gittern sitzen jahrelang
Mama weint, lau, lau, lau
Schüsse fall’n, lau, lau, lau
Du dachtest, ich vergess' dich wohl
Und dass ich mir mein Recht nicht hol'
Du dachtest, das wär'n Schreckpistol’n
Das Leben eine Reflektion
Schüsse fall’n, Kugeln führ'n direkt zum Tod
Das Herz bleibt steh’n, der Schmerz vergeht
Die letzten Trän'n verweh’n, das Blei zerfetzt die Ven’n
Die Kugel steckt tief in deiner Brust drin
Wer hätt' gedacht, dass du nie wieder Luft kriegst?
Kugeln in dein Körper (Kugeln in dein Körper)
Mama weint, denn ihr Sohn ist ein Mörder (Ein Mörder, ist ein Mörder)
In den Juwi brettern — Tatendrang
Brüder hinter Gittern sitzen jahrelang
Mama weint, lau, lau, lau
Schüsse fall’n, lau, lau, lau
Ich nahm dich unter meine Fittiche
Ich hab' dir beigebracht, was Business ist
In der Hoffnung, du vergisst das nicht
Du solltest dankbar, denn ich hab' dich geschaffen, so wie Frankenstein
Du warst nur dabei, wenn es um Koksnase geht
Aber Loyalität war da wohl Rarität
Such dich Pisser nachts mit 'nem Klappmesser
Egal, wo du bist, ich mach' ein’n Abstecher
Kugeln in dein Körper (Kugeln in dein Körper)
Mama weint, denn ihr Sohn ist ein Mörder (Ein Mörder, ist ein Mörder)
In den Juwi brettern — Tatendrang
Brüder hinter Gittern sitzen jahrelang
Mama weint, lau, lau, lau
Schüsse fall’n, lau, lau, lau

Lau Lau Lau (traducción)

Tablero en el Juwi: entusiasmo por la acción
Hermanos tras las rejas se sientan durante años
Mamá llora, tibia, tibia
Se disparan tiros, tibios, tibios
Tablero en el Juwi: entusiasmo por la acción
Hermanos tras las rejas se sientan durante años
Mamá llora, tibia, tibia
Se disparan tiros, tibios, tibios
Pensaste que probablemente te olvidaría
Y que no tengo mis derechos
Pensaste que era una pistola paralizante.
La vida un reflejo
Se disparan tiros, las balas conducen directamente a la muerte.
El corazón se detiene, el dolor se va
Las últimas lágrimas se han ido, el plomo destroza las venas
La bala está en lo profundo de tu pecho
¿Quién hubiera pensado que nunca volverías a respirar?
Balas en tu cuerpo (Balas en tu cuerpo)
Mamá llora porque su hijo es un asesino (Un asesino es un asesino)
Tablero en el Juwi: entusiasmo por la acción
Hermanos tras las rejas se sientan durante años
Mamá llora, tibia, tibia
Se disparan tiros, tibios, tibios
Te tomé bajo mi ala
Yo te enseñé lo que es el negocio
Esperando que no olvides eso
Deberías estar agradecido porque te creé, al igual que Frankenstein.
Solo estabas allí cuando se trataba de la nariz de coca
Pero la lealtad era una rareza allí.
Encuentra tu pisser en la noche con una navaja
No importa dónde estés, haré un desvío
Balas en tu cuerpo (Balas en tu cuerpo)
Mamá llora porque su hijo es un asesino (Un asesino es un asesino)
Tablero en el Juwi: entusiasmo por la acción
Hermanos tras las rejas se sientan durante años
Mamá llora, tibia, tibia
Se disparan tiros, tibios, tibios