Traducción de la letra de la canción Alonzo - Al Jarreau

Alonzo (original)

And when I think of Alonzo-
He was king around the bay
He’d come sporting and flashing
Hearts would drift away
Could be-he had a dream-
Came upon the scene where the
Lamb and lion play
How could he start to school her
Or rule her with feet of sand and clay
Alonzo declared that he must
«Reach to heaven-for heaven»
Alonzo declared that he must
«Reach to heaven-for heaven»
(2 more times)
(Repeat from «Could»…to end of chorus)
Don’t you know Alonzo put
Out his hand one day
Don’t you know Alonzo
Lifted up his head to pray
So good for you, my dear Alonzo (x4)
Warm your heart
So warm the sun
Warm your soul
Welcome, Alonzo
So good to see you
Welcome, Alonzo

Alonzo (traducción)

Y cuando pienso en Alonso-
Él era el rey alrededor de la bahía
Vendría luciendo y exhibiendo
Los corazones se alejarían
Podría ser -tuvo un sueño-
Llegó a la escena donde el
El cordero y el león juegan
¿Cómo podría él comenzar a educarla?
O gobernarla con pies de arena y barro
Alonso declaró que debe
«Alcanzar el cielo-por el cielo»
Alonso declaró que debe
«Alcanzar el cielo-por el cielo»
(2 veces más)
(Repetir desde «Could»… hasta el final del coro)
¿No sabes que Alonzo puso
Fuera de su mano un día
no conoces a alonzo
Levantó la cabeza para orar
Muy bien por ti, mi querido Alonso (x4)
Calienta tu corazón
Así que calienta el sol
Calienta tu alma
Bienvenido, Alonso
Que bueno verte
Bienvenido, Alonso